
Voici les paroles de la chanson : Всё , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
А моя девушка не курит совсем
И не любит Никулина.
Рванули бы с ней в Питер,
Да мама не пускает её,
Знает меня просто.
Я несерьёзный, несносный.
Не хочу рвать с неба звезды,
Не хватает роста.
Она любит блестки,
а я люблю, когда льются дожди.
Она идет под зонтом,
делая важный вид,
а я по лужам.
Потом как всегда простужаюсь,
Не встаю с постели,
Зато высыпаюсь.
Она красит волосы,
А я люблю дым от сигареты летом.
Тупо может быть, но я ценю моменты.
В её волосах нет лент,
на глазах тушь,
Но что ж поделать
этому сердцу не прикажешь.
Душа моя измазана гарью,
Старею на глазах.
В уголках её губ любовь моих… Страх.
Она любит дом-2
И прожужжала все уши.
Но когда она говорит,
Я всегда её слушаю.
Моя девушка не курит,
Не любит комиксы И Тимба
не колбасит её,
И от подруг не оторвать её.
А я люблю долбить всю ночь,
Потом валяться в кровати.
Всё хватит,
Пора что-то менять.
А ещё она не любит
когда всё хорошо вокруг,
Ищет приключений на жопу,
Причём находит их.
И снова я виноват,
снова всё не слава богу,
А я просто сижу, курю,
никого не трогаю.
Я не люблю её подруг,
мажорных сук.
Смешные бабы,
Что кидают если
что не так вдруг.
Ходят по парням из рук в руки,
нарезают круги,
Но я точно знаю она не как они.
Люблю ночные огни.
Она любит энергетики, дискотеки
танцы, красиво одеваться,
А я люблю джинсы,
футболки с растянутым горлом,
кроссовки.
Не модно,
зато удобно.
Она думает
что знает точно то,
о чем я думаю.
Хотя этого не знаю даже я сам.
Слишком трудно понять,
что творится в голове
и что за мысли.
Она хочет взлететь,
а я падаю вниз.
Et ma copine ne fume pas du tout
Et il n'aime pas Nikulin.
Ils se précipiteraient avec elle à Saint-Pétersbourg,
Oui, maman ne la laisse pas entrer,
Il me connaît tout simplement.
Je ne suis pas sérieux, intolérable.
Je ne veux pas arracher les étoiles du ciel,
Pas assez de croissance.
Elle aime les paillettes
et j'adore quand il pleut.
Elle marche sous un parapluie
faire une apparition importante
et je suis dans les flaques.
Puis, comme toujours, j'attrape un rhume,
je ne sors pas du lit
Mais je dors.
Elle se teint les cheveux
Et j'adore la fumée de cigarette en été.
C'est peut-être stupide, mais j'apprécie les moments.
Il n'y a pas de rubans dans ses cheveux,
mascara sur les yeux,
Mais que faire
vous ne pouvez pas commander ce coeur.
Mon âme est enduite de vapeurs,
Je vieillis sous mes yeux.
Au coin de ses lèvres, mon amour... La peur.
Elle aime la maison-2
Et bourdonnait à toutes les oreilles.
Mais quand elle dit
Je l'écoute toujours.
Ma copine ne fume pas
N'aime pas les bandes dessinées et la timba
ne la saucissonne pas
Et ne l'arrachez pas à ses amis.
Et j'aime picorer toute la nuit,
Roulez-vous ensuite dans le lit.
Suffisant,
Il est temps de changer quelque chose.
Et elle n'aime pas
quand tout va bien
A la recherche d'aventure dans le cul,
Et il les trouve.
Et encore je suis à blâmer
encore une fois tout n'est pas Dieu merci,
Et je m'assois juste, fume,
Je ne touche personne.
je n'aime pas ses amis
femelles majeures.
drôles de femmes,
Que jettent-ils si
ce qui n'est pas si soudain.
Ils marchent sur les gars de main en main,
découper des cercles,
Mais je sais qu'elle n'est pas comme eux.
J'adore les veilleuses.
Elle aime les boissons énergisantes, les discothèques
danser, bien s'habiller,
Et j'aime les jeans
t-shirts à col étiré,
baskets.
Pas à la mode
mais pratique.
Elle pense
qui sait exactement quoi
à quoi je pense.
Même si je ne le sais pas moi-même.
Trop difficile à comprendre
qu'est-ce qui se passe dans ta tête
et quel genre de pensées.
Elle veut voler
et je tombe.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes