Мурка - 2 - Константин Беляев

Как-то в закоулке, в тёмном переулке,

Двое уркаганов и блатной

Расстреляли Мурку в кожаной тужурке

За измену жизни воровской.

Но она хитрила и всегда носила

Под тужуркой броневой жилет.

Потому и пуля Мурку не убила,

Только продырявила корсет.

Тут менты на славу провели облаву

И не попали в этот день домой

Те, кто не добили рыжую шалаву —

Двое уркаганов и блатной.

Мурку все спасают, раны зашивают,

Прописали Мурочке покой.

А на тюремных ранах вместе отдыхают

Двое уркаганов и блатной.

Вот и три недели быстро пролетели

И получен боевой приказ:

Чтобы поскорее все бандиты сели,

Надо поработать ещё раз.

Что поймают банду — ждут Париж и Канны,

Лучшей им награды не сыскать!

Ведь и за границей есть свои братаны,

Их на бабу легче будет брать.

Но менты не знали, что из тюрьмы бежали

Этой ночью, обманув конвой,

Подпилив запоры из замков и стали,

Двое уркаганов и блатной.

Долго их искали, в розыск объявляли,

А они на хазе воровской

Как-то раз случайно Мурку увидали

На экране в шубе дорогой.

Жизнь моя — рулетка, ты попалась, детка,

И тебе остался малый срок.

Хоть ты и стреляешь из нагана метко,

Но быстрее мы нажмём курок.

К бару ресторана, где кругом охрана,

Подошли походкою крутой,

Молча расстреляли Мурку из нагана

Двое уркаганов и блатной.

Мурка закачалась, но сидеть осталась,

Было ей не так уж много лет…

Но чтобы жизнь блатная быстро не кончалась —

Надевайте броневой жилет!

Но чтобы жизнь блатная быстро не кончалась —

Надевайте броневой жилет!

D'une manière ou d'une autre dans une ruelle, dans une ruelle sombre,

Deux urkagans et des voleurs

Ils ont tiré sur Murka dans une veste en cuir

Pour avoir trahi la vie d'un voleur.

Mais elle était rusée et portait toujours

Sous la veste se trouve un gilet pare-balles.

C'est pourquoi la balle n'a pas tué Murka,

Je viens de percer le corset.

Ici les flics ont mené un raid vers la gloire

Et n'est pas rentré ce jour-là

Ceux qui n'ont pas fini la salope rousse -

Deux urkagans et un voyou.

Tout le monde sauve Murka, les blessures sont cousues,

Murochka s'est vu prescrire du repos.

Et sur les blessures de la prison ils reposent ensemble

Deux urkagans et un voyou.

Alors trois semaines sont vite passées

Et a reçu un ordre de combat:

Pour que tous les bandits s'assoient au plus vite,

Nous devons retravailler.

Que le gang sera attrapé, Paris et Cannes attendent,

Ils ne trouveront pas de meilleure récompense !

Après tout, il y a des frères à l'étranger,

Ce sera plus facile de les prendre sur une femme.

Mais les flics ne savaient pas qu'ils s'étaient évadés de prison

Cette nuit, ayant trompé le convoi,

Après avoir déposé les serrures des serrures et de l'acier,

Deux urkagans et un voyou.

Ils ont cherché longtemps, les ont mis sur la liste des personnes recherchées,

Et ils sont dans la brume des voleurs

Une fois par hasard, ils ont vu Murka

Sur l'écran dans un manteau de fourrure cher.

Ma vie est la roulette, tu l'as, bébé

Et il vous reste peu de temps.

Même si vous tirez avec précision avec un revolver,

Mais rapidement, nous allons appuyer sur la gâchette.

Au bar du restaurant, où il y a des gardes autour,

Ils s'approchèrent d'un pas raide,

Silencieusement, ils ont tiré sur Murka avec un revolver

Deux urkagans et un voyou.

Murka se balançait, mais restait assise,

Elle n'avait pas tant d'années...

Mais pour que la vie des voleurs ne se termine pas rapidement -

Enfilez votre gilet pare-balles !

Mais pour que la vie des voleurs ne se termine pas rapidement -

Enfilez votre gilet pare-balles !