
Voici les paroles de la chanson : Neka me , artiste : Kontra Avec traduction
Texte original avec traduction
Kontra
Vakav život će me koštat al ću sve posudit
Ko ga jebe ionako ne znam hoćul se probudit
Vidiš svi su ludi odoh se pridružit
Puno briga puno stresa može ti presudit
Hodam u snu još nisam ni svjestan toga
Moram svaki tren cjenit sve je kratkog roka treptaj oka
Neku noć mi dođe tura kažu svaka čast
I dalje mi je čudno što ti zika pravi takav trag
Svi su fini al kad prođe sve znam ko je tu
Okružen sam svima kad zaokružiš mal je krug
Ovo je za svaki dan I svako tmurno jutro
Posle loma pjanih osmijeha I svega drugog
Nema odustajanja do punog usijanja
Fuliš mjesec al si tu među zvijezdama
Na dlanu panorama pogled iza paravana
Biće para biće sunca biće pjesama
Djeca sivih mahala želje ne znamo krit
Po parkovima znali pit sad nas vodim u VIP
I biće opet sivih dana znam al nemoj sad svega ti
Moram da s osmijehom kasne 20ete prebacim
Ljudi su po podu ljudi vise po plafonu
Najgori smo ikad na planeti I kantonu
Gasim net na telefonu spustim pogled na pejzaž
Mjesec okupa grad nova zvijezda ga tjera
U čaši tvoja je mjera I noć ti je sjela
Sretni dragi ljudi ne pitam koliko košta merak
Njene usne tople mekane samo su tebe čekale
Sve će kažu proći al sad je dobro neka me
Nema odustajanja do punog usijanja
Fuliš mjesec al si tu među zvijezdama
Na dlanu panorama pogled iza paravana
Biće para biće sunca biće pjesama
Nikad bio bogat al uvijek zahvalan
Rukom vrata otvaram a guzicom ne zatvaram
Nekad izgled zavara dobra ambalaža
Nikad neće umrijet muzika al će umrijet pažnja
10 godina staža skupljam karte I plakate
Priče umiru brzo a papiri sve to pamte
Jedna mladost jedan život dobre loše odluke
Pamti ćeš najviše nezrelih smijeh od muke
Danas sjedim razmišljam kako pravit pare
Kako ne tračit dane kako bacit cigare
I nove dane dočekujem dok očekujem kraj ovom
Mislim da će sudbina morat reć za mene zbogom
Hodaj u snu s mnom hodaj u snu sa mnom
Nemoj žurit samo nemoj žurit samo
Hodaj u snu sa mnom hodaj u snu sa mnom
Hodaj u snu sa mnom nemoj žurit samo
Hodaj u snu sa mnom hodaj u snu sa mnom
Hodaj u s nu sa mnom nemoj žurit sa mnom…
Ce genre de vie me coûtera, mais j'emprunterai tout
Je ne sais pas qui diable je veux réveiller
Vous voyez, tout le monde est fou, je suis allé rejoindre
Beaucoup de soucis et beaucoup de stress peuvent vous peser
Je marche dans mon sommeil et je n'en suis même pas encore conscient
Je dois apprécier chaque instant, tout est en un clin d'œil
Un soir, une tournée vient à moi et ils disent félicitations
C'est quand même étrange pour moi que zika te marque autant
Tout le monde est gentil, mais quand tout passe je sais qui est là
Je suis entouré de tout le monde quand tu fais le tour c'est un petit cercle
C'est pour tous les jours ET tous les matins sombres
Après la pause des sourires ivres et tout le reste
Il n'y a pas de répit jusqu'à la pleine chaleur
Tu es plein de lune, mais tu es ici parmi les étoiles
Au creux de la main, une vue panoramique derrière l'écran
Il y aura de la vapeur, il y aura du soleil, il y aura des chansons
Enfants des vagues grises du désir on ne sait pas crit
On buvait dans les parcs, maintenant j'emmène chez les VIP
Et il y aura encore des jours gris, je sais, mais ne t'en fais pas maintenant
Je dois passer mes 20 ans avec le sourire
Les gens sont par terre, les gens sont suspendus au plafond
Nous sommes les pires de tous les temps sur la planète ET le canton
J'éteins internet sur mon téléphone et regarde le paysage
La lune baigne la ville une nouvelle étoile la conduit
Ta mesure est dans le verre et la nuit s'est assise sur toi
Heureux chers gens, je ne demande pas combien coûte le merak
Ses lèvres, chaudes et douces, n'attendaient que toi
Ils disent que tout va passer, mais maintenant c'est bon, laisse-moi
Il n'y a pas de répit jusqu'à la pleine chaleur
Tu es plein de lune, mais tu es ici parmi les étoiles
Au creux de la main, une vue panoramique derrière l'écran
Il y aura de la vapeur, il y aura du soleil, il y aura des chansons
Jamais riche mais toujours reconnaissant
J'ouvre la porte avec ma main et je ne la ferme pas avec mon cul
Parfois, un bon emballage est trompeur en apparence
La musique ne mourra jamais, mais l'attention mourra
Je collectionne les cartes et affiches depuis 10 ans
Les histoires meurent vite et les journaux se souviennent de tout
Une jeunesse une vie bonnes mauvaises décisions
Vous vous souviendrez des rires les plus immatures de la douleur
Aujourd'hui, je m'assois et je réfléchis à la façon de gagner de l'argent
Comment ne pas perdre des jours à jeter des cigares
Et j'accueille les nouveaux jours alors que j'attends la fin de celui-ci
Je pense que le destin devra dire au revoir pour moi
Dreamwalk avec moi Dreamwalk avec moi
Ne vous précipitez pas ne vous précipitez pas
Dreamwalk avec moi Dreamwalk avec moi
Marche dans ton rêve avec moi, ne te précipite pas
Dreamwalk avec moi Dreamwalk avec moi
Marche avec moi, ne me presse pas...
Kontra • 2011
Frenkie, Kontra • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes