Face and Filter - Kontrust

Face and Filter - Kontrust

  • Année de sortie: 2009
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:30

Voici les paroles de la chanson : Face and Filter , artiste : Kontrust Avec traduction

Paroles : Face and Filter "

Texte original avec traduction

Face and Filter

Kontrust

Texte original

Maybe you suffer — cause you missed the sale

Your hair needs a new cut — and so does your brain

Your boobs are not real your man pays the bill

You’re playin´ his bunny you’re stuck on the pills

Waste money from mummy you´re looking so cute

Shameless you are — abject your attitude

Keep movin your hips and get out of your dress

For money and headlines you show us your chest

Babies and ladies I don’t like your style

You’re wasting your money — you’re wasting your time

Your triumph still remains to be seen

— do you know what I mean?

— do you know what I mean?

Maybe you suffer — maybe I care

Maybe you suffer — maybe I care

I´m crawlin back — to protect you

You are wack you´re so untrue

Crawlin back to release you

Leave your old life and break-through

Crawlin' back, crawlin' back — I will fade to black — crawlin' back

I´m here to protect you

Ladies I´m sorry for lookin' at you

My style is not cute and my shoes are not new

My mates are in bands n’the stage is my home

Keep movin' my hips to track in the tone

Babies and ladies I don’t like your style

You’re wasting your money — you’re wasting your time

Your triumph still remains to be seen

— do you know what I mean?

— do you know what I mean?

Maybe you suffer — maybe I care

Maybe you suffer — maybe I care

I´m crawlin' back — to protect you

You are wack you´re so untrue

Crawlin' back to release you

Leave your old life and break-through

Crawlin' back, crawlin' back — I will fade to black — crawlin' back

I´m here to protect you

Crawlin' back, crawlin' back — I will fade to black — crawlin' back

I´m here to protect you

Ha-ha-hahaha

Boom — boom — ha-ha-hahaha

Boom — boom — ha-ha-hahaha

Boom — boom — bang

Freakin' out — but I rather come back

Boom — boom — bang

Freakin' out — but I rather come back

Boom — boom — bang

Freakin' out — but I rather come back

Yo — bang — bang

Boom — boom — boom — boom — bang

Boom — boom — boom — boom — bang

Boom — boom — back

Freakin' out — but I rather come back

Yo — bang — bang — boom — boom — back

Freakin' out — but I rather come back — come back to the

Bang — bang — boom — boom — back

Freakin' out — but I rather come back

Yo — bang — bang — boom — boom —

Back

Freakin' out — but I rather come back —

Come back to the bang

I´m crawling back — to protect you

You are wack you´re so untrue

Crawling back to release you

Leave your old life and break-through

Crawling back, crawling back — I will

Fade to black — crawling back

Bang — bang — boom — back

Freakin out — but I rather come back

Yo — bang — bang — boom Back…

Freakin out — but I rather come back

Yo — bang — bang — boom Back…

Freakin out — but I rather come back

Yo — bang — bang — boom Back…

Freakin out — but I rather come back

Yo — bang — bang — boom Back…

Freakin out — but I rather come back

Yo — bang — bang — boom Back…

Freakin out — but I rather come back

Yo — bang — bang — boom Back…

Freakin out — but I rather come back

Boom — boom back

Traduction de la chanson

Peut-être que vous souffrez - parce que vous avez raté la vente

Vos cheveux ont besoin d'une nouvelle coupe, et votre cerveau aussi

Vos seins ne sont pas réels, votre homme paie la facture

Tu joues à son lapin, tu es coincé sur les pilules

Gaspiller l'argent de maman, tu es si mignonne

Vous êtes sans vergogne : votre attitude est abjecte

Continuez à bouger vos hanches et sortez de votre robe

Pour de l'argent et des gros titres, tu nous montres ta poitrine

Bébés et dames, je n'aime pas votre style

Vous gaspillez votre argent : vous perdez votre temps

Votre triomphe reste encore à voir

- Tu vois ce que je veux dire?

- Tu vois ce que je veux dire?

Peut-être que tu souffres - peut-être que je m'en soucie

Peut-être que tu souffres - peut-être que je m'en soucie

Je suis en train de ramper - pour vous protéger

Tu es fou, tu es tellement faux

Rampez pour vous libérer

Quittez votre ancienne vie et faites une percée

Rampant en arrière, rampant en arrière - je vais devenir noir - rampant en arrière

Je suis ici pour vous protéger

Mesdames, je suis désolé de vous regarder

Mon style n'est pas mignon et mes chaussures ne sont pas neuves

Mes potes sont dans des groupes et la scène est ma maison

Continue de bouger mes hanches pour suivre le ton

Bébés et dames, je n'aime pas votre style

Vous gaspillez votre argent : vous perdez votre temps

Votre triomphe reste encore à voir

- Tu vois ce que je veux dire?

- Tu vois ce que je veux dire?

Peut-être que tu souffres - peut-être que je m'en soucie

Peut-être que tu souffres - peut-être que je m'en soucie

Je suis en train de ramper - pour vous protéger

Tu es fou, tu es tellement faux

Rampant pour te libérer

Quittez votre ancienne vie et faites une percée

Rampant en arrière, rampant en arrière - je vais devenir noir - rampant en arrière

Je suis ici pour vous protéger

Rampant en arrière, rampant en arrière - je vais devenir noir - rampant en arrière

Je suis ici pour vous protéger

Ha-ha-hahaha

Boum — boum — ha-ha-hahaha

Boum — boum — ha-ha-hahaha

Boum — boum — bang

Freakin 'out - mais je plutôt revenir

Boum — boum — bang

Freakin 'out - mais je plutôt revenir

Boum — boum — bang

Freakin 'out - mais je plutôt revenir

Yo — bang — bang

Boum — boum — boum — boum — boum

Boum — boum — boum — boum — boum

Boum — boum — retour

Freakin 'out - mais je plutôt revenir

Yo — bang — bang — boum — boum — retour

Freakin '- mais je plutôt revenir - revenir à la

Bang — bang — boum — boum — retour

Freakin 'out - mais je plutôt revenir

Yo — bang — bang — boum — boum —

Arrière

Freakin '- mais je plutôt revenir -

Revenez au bang

Je reviens en rampant - pour vous protéger

Tu es fou, tu es tellement faux

Ramper pour vous libérer

Quittez votre ancienne vie et faites une percée

Rampant en arrière, rampant en arrière - je vais

Fondu au noir : retour en arrière

Bang — bang — boum — retour

Freakin out - mais je plutôt revenir

Yo — bang — bang — boum Retour…

Freakin out - mais je plutôt revenir

Yo — bang — bang — boum Retour…

Freakin out - mais je plutôt revenir

Yo — bang — bang — boum Retour…

Freakin out - mais je plutôt revenir

Yo — bang — bang — boum Retour…

Freakin out - mais je plutôt revenir

Yo — bang — bang — boum Retour…

Freakin out - mais je plutôt revenir

Yo — bang — bang — boum Retour…

Freakin out - mais je plutôt revenir

Boum – boum en arrière

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes