
Voici les paroles de la chanson : Little Star , artiste : Kora Avec traduction
Texte original avec traduction
Kora
From another world
From another place
I’m just so glad that I found you
Just so glad that I found you
La, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da
I’m just so glad that I got you
Spin me out to space
Take me to the moon
Twinkle, twinkle little star
I just wanna play in the galaxy
My little star
That’s what you are, girl
Ultra-violet, oh
I can see you shine from so far away
Magnetising
I just wanna pull up close to you
From another world
From another place
I’m just so glad that I found you
Just so glad that I found you
La, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da
I’m just so glad that I got you
Spin me out to space
Take me to the moon
Twinkle, twinkle little star
I just wanna play in the galaxy
(I just wanna play with you)
My little star
That’s what you are, girl
Time travel to find you
My uni surrounds you
When we get together
I can feel the pressure rising
It’s you, me, astro-lovers
Light years away
You’re my supernova
A halo in the hay
From another world
From another place
I’m just so glad that I found you
Just so glad that I found you
(I can see you shining)
La, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da
(From another place)
Spin me out to space
Take me to the moon
Ah, you can take me to the moon
Twinkle, twinkle little star
I just wanna play in the galaxy
(I just wanna play with you)
My little star
D'un autre monde
D'un autre endroit
Je suis tellement content de t'avoir trouvé
Je suis tellement content de t'avoir trouvé
La, da, da, da, da
Ta, ta, ta, ta, ta, ta
Je suis tellement content de t'avoir
Faites-moi tourner dans l'espace
Emmène moi sur la lune
Scintille, scintille petite étoile
Je veux juste jouer dans la galaxie
Ma petite étoile
C'est ce que tu es, fille
Ultra-violet, oh
Je peux te voir briller de si loin
Magnétisation
Je veux juste m'approcher de toi
D'un autre monde
D'un autre endroit
Je suis tellement content de t'avoir trouvé
Je suis tellement content de t'avoir trouvé
La, da, da, da, da
Ta, ta, ta, ta, ta, ta
Je suis tellement content de t'avoir
Faites-moi tourner dans l'espace
Emmène moi sur la lune
Scintille, scintille petite étoile
Je veux juste jouer dans la galaxie
(Je veux juste jouer avec toi)
Ma petite étoile
C'est ce que tu es, fille
Voyager dans le temps pour vous trouver
Mon université t'entoure
Quand nous nous réunissons
Je peux sentir la pression monter
C'est vous, moi, les amoureux de l'astro
A des années lumière
Tu es ma supernova
Un halo dans le foin
D'un autre monde
D'un autre endroit
Je suis tellement content de t'avoir trouvé
Je suis tellement content de t'avoir trouvé
(Je peux te voir briller)
La, da, da, da, da
Ta, ta, ta, ta, ta, ta
(D'un autre endroit)
Faites-moi tourner dans l'espace
Emmène moi sur la lune
Ah, tu peux m'emmener sur la lune
Scintille, scintille petite étoile
Je veux juste jouer dans la galaxie
(Je veux juste jouer avec toi)
Ma petite étoile
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes