
Voici les paroles de la chanson : Take You Down , artiste : Kora Avec traduction
Texte original avec traduction
Kora
I’m gonna take you down
I’m gonna take you down
I’m gonna take you down
I’m gonna take you down
No more playing, this ain’t no game
We do it for the lovers, not for fame
I don’t have to prove it to you, no way
Waste my time on you
I don’t care what you think, don’t mess with me
Say what you want me to to me
Should’ve kept all the dissing to yourself
'Stead you’re criticising on someone else
I’m gonna take you down
I’m gonna take you down
I’m gonna take you down
I’m gonna take you down
Stack your ego back on the shelf
Nothing but the badness comes from your mouth
Now it’s time to settle the score
Turn it back on you
Gonna take full control, learn to let it go
I’m gonna take more than all you got, talk to let you down
Talk like you got it all, you just dropped the ball
Fool, you’re just an amateur
I’m gonna take you down
I’m gonna take you down
I’m gonna take you down
I’m gonna take you down
I’m gonna take you down, oh, yeah
I’m gonna take you down
I’m gonna take you down
je vais t'abattre
je vais t'abattre
je vais t'abattre
je vais t'abattre
Plus de jeu, ce n'est pas un jeu
Nous le faisons pour les amants, pas pour la gloire
Je n'ai pas à vous le prouver, pas question
Je perds mon temps avec toi
Je me fiche de ce que tu penses, ne plaisante pas avec moi
Dis-moi ce que tu veux que je me fasse
Aurait dû garder tout le dissing pour vous
'Au lieu de critiquer quelqu'un d'autre
je vais t'abattre
je vais t'abattre
je vais t'abattre
je vais t'abattre
Remettez votre ego sur l'étagère
Rien que la méchanceté vient de ta bouche
Il est maintenant temps de régler les comptes
Rallumez-vous
Je vais prendre le contrôle total, apprendre à laisser tomber
Je vais prendre plus que tout ce que tu as, parler pour te laisser tomber
Parlez comme si vous aviez tout compris, vous venez de laisser tomber la balle
Imbécile, tu n'es qu'un amateur
je vais t'abattre
je vais t'abattre
je vais t'abattre
je vais t'abattre
Je vais t'abattre, oh, ouais
je vais t'abattre
je vais t'abattre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes