Kotiseutu pohjolassa - Suti & Mikko Alatalo feat. Esko Rahkonen, Mikko Alatalo, Suti & Mikko Alatalo

On kotiseutu mulla tuolla, peräpohjolassa

Siellä saanut olen tuntea talven tuiskutuulen sekä kesän lämpöisen

Niin monet kerrat unelmissa, olen vielä kotitanhuvilla

Missä lapsena aina aikaa vietin, toisten kanssa leikkien

Sinne vielä tahdon mennä, siellä on kaikki ennallaan

Pihakoivu, vinttikaivo, aittakin katto kallellaan

Kun suviaika vihdoin koittaa peräpohjolassa

Silloin soilla soittaa teeri- ja riekkoparvet

Silloin muuttolinnut palajaa

On keskikesän aika kaunein peräpohjolassa

Jolloin kaikki kansa läheltä ja myöskin kaukaa saapuu juhannusta juhlimaan

Pian sinne syksy taasen saapuu, peräpohjolassa

Järvet jäähän jäätyy, aika on kauniin ruskan taikaa, luonto muuttaa muotoaan

Sinne vielä tahdon mennä, siellä on kaikki ennallaan

Isä, äiti, siskot, veljet, heitä mä aina kaipaan vaan

On kotiseutu mulla tuolla peräpohjolassa

Siellä saanut olen tuntea talven tuiskutuulen, sekä kesän lämpöisen

Sinne vielä tahdon mennä, siellä on kaikki ennallaan

Isä, äiti, siskot, veljet, heitä mä aina kaipaan vaan

On kotiseutu mulla tuolla peräpohjolassa

Siellä saanut olen tuntea talven tuiskutuulen, sekä kesän lämpöisen

End

J'ai une région d'origine là-bas, dans le Grand Nord

Là j'ai senti le vent en rafales de l'hiver et la chaleur de l'été

Tant de fois dans mes rêves, j'ai encore le mal du pays

Où j'ai toujours passé du temps quand j'étais enfant, à jouer avec les autres

J'ai encore envie d'y aller, tout est pareil là-bas

Bouleau dans la cour, puisard, même un hangar avec un toit en pente

Quand l'été arrive enfin dans le Grand Nord

C'est alors que les troupeaux de tétras et de tétras appellent dans les marais

Puis les oiseaux migrateurs reviennent

Le milieu de l'été est la plus belle période du Grand Nord

Quand tous les gens d'ici et d'ailleurs viennent fêter le solstice d'été

L'automne va bientôt revenir là-bas, dans le Grand Nord

Après tout, les lacs gèlent, le temps est une belle magie d'automne, la nature change de forme

J'ai encore envie d'y aller, tout est pareil là-bas

Père, mère, sœurs, frères, ils me manquent toujours

J'ai une région d'origine dans le grand nord

Là j'ai senti le vent en rafales de l'hiver et la chaleur de l'été

J'ai encore envie d'y aller, tout est pareil là-bas

Père, mère, sœurs, frères, ils me manquent toujours

J'ai une région d'origine dans le grand nord

Là j'ai senti le vent en rafales de l'hiver et la chaleur de l'été

Fin