Engram -

Clot and freeze

Into fetid venous ropes

A groaning pulsing mesh of shackles

Engrams overlay anew, day of Ashura, flagellant march

To mock our impotent cries to bind

And now this bed is a tomb

And home’s threshold gives only a sinking chill

Because no matter what, it ends this way

With me taking your body to the fire

Coaguler et congeler

Dans les cordes veineuses fétides

Un maillage gémissant et pulsant de chaînes

Les engrammes se superposent à nouveau, jour d'Achoura, marche flagellante

Se moquer de nos cris impuissants pour lier

Et maintenant ce lit est un tombeau

Et le seuil de la maison ne donne qu'un froid glacial

Parce que quoi qu'il arrive, ça se termine comme ça

Avec moi, emmenant ton corps au feu