Voici les paroles de la chanson : Веркина судьба , artiste : Крестовый туз Avec traduction
Texte original avec traduction
Крестовый туз
За тюремной стеной бьется женское сердце,
А под сердцем еще слышен звук уж другой…
Это дышит малыш неродившийся Веркин…
И родится он здесь, за тюремной стеной…
У Веры был отец — директор фирмы,
И мать — главбух — ни в чем отказа нет!
Была красивой девочкой и стильной
Верунька во свои 17 лет…
Как роза молодая расцветала,
Взрослела, хорошея на глазах,
И как и все о принце все мечтала
В своих девичьих, чуть воздушных снах…
Привыкла получать все, что хотела,
И вот, на дискотеке, в ночнике,
С начальником валютного отдела
Свела ее судьба накоротке…
Работал в банке, звали его Виктор,
И как вулкан был бурным их роман…
Дарил цветы и обещал жениться…
Парфюм французский, деньги на карман…
И в предвкушении счастья сердце пело, —
Весь мир к ногам он вере обещал!..
Ну, и, конечно, вера залетела,
А Витя, сразу как узнал, — пропал…
На какую-то дачу приехала вер.
Derrière le mur de la prison bat le cœur d'une femme,
Et sous le coeur, un autre son se fait encore entendre...
C'est le bébé à naître Verkin qui respire...
Et il naîtra ici, derrière le mur de la prison...
Vera avait un père - le directeur de l'entreprise,
Et maman - le chef comptable - il n'y a de refus en rien!
C'était une belle fille et élégante
Verunka à l'âge de 17 ans...
Comme une jeune rose qui fleurit
Elle a grandi, bien devant ses yeux,
Et comme tout le monde, j'ai rêvé du prince
Dans mes rêves de fille un peu aériens...
J'ai l'habitude d'obtenir tout ce que je veux
Et donc, à la discothèque, à la veilleuse,
Avec le chef du service des devises
Le destin l'a ramenée de court...
Il travaillait dans une banque, il s'appelait Victor,
Et comme un volcan, leur romance était orageuse...
A donné des fleurs et a promis de se marier...
Parfum français, argent de poche...
Et en prévision du bonheur, le cœur a chanté, -
Il a promis la foi le monde entier à ses pieds !..
Eh bien, et, bien sûr, la foi s'est envolée,
Et Vitya, dès qu'il l'a découvert, a disparu ...
Ver est venu à une datcha.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes