
Voici les paroles de la chanson : Сильнее , artiste : Крис Виватский Avec traduction
Texte original avec traduction
Крис Виватский
Дыханием вечности,
Теряя себя в пути,
Мне так тяжело идти,
Но надо !
Так хочется однажды
Случайно сорваться вниз,
Но пока я страдаю от жажды
И мечтаю выпить жизнь …
Что себе сказать
Чтобы завтра взять …
Чтобы быть сильней,
Чем-то, что дышит в спину мне…
Не считая дни
Покорить весь мир,
А сейчас вперед идти…
Снова я иду наугад вперед,
Чтобы сделать то, что меня убьет,
Может за пределами слов и мыслей
Есть то, что я смогу назвать жизнью
И как бы тяжело не было сейчас,
Может я упал, но Я НЕ ПОГАС !
И то, что за пределами моих идей-
Есть наверное, бессмертное счастье впереди !
Сегодня нет силы,
А завтра не будет сил…
О, Господи, помилуй,
Я не о том просил !
Что себе сказать
Чтобы завтра взять …
Чтобы быть сильней,
Чем-то, что дышит в спину мне…
Не считая дни
Покорить весь мир,
А сейчас вперед идти…
Снова я иду наугад вперед,
Чтобы сделать то, что меня убьет,
Может за пределами слов и мыслей
Есть то, что я смогу назвать жизнью
И как бы тяжело не было сейчас,
Может я упал, но Я НЕ ПОГАС !
И то, что за пределами моих идей-
Le souffle de l'éternité
Se perdre en chemin
C'est si dur pour moi d'y aller
Mais nous devons !
Alors tu veux un jour
Tomber accidentellement
Mais pendant que je souffre de soif
Et je rêve de boire la vie...
Que dire à soi-même
A prendre demain...
Être plus fort
Quelque chose qui respire dans mon dos...
Sans compter les jours
Conquérir le monde entier
Et maintenant allez-y...
Encore une fois j'avance au hasard,
Pour faire ce qui va me tuer
Peut-être au-delà des mots et des pensées
Il y a ce que je peux appeler la vie
Et peu importe à quel point c'est difficile maintenant,
Peut-être que je suis tombé, mais JE NE SUIS PAS SORTI !
Et ce qui est au-delà de mes idées -
Il y a probablement un bonheur immortel devant nous !
Aujourd'hui, il n'y a pas de pouvoir
Et demain il n'y aura plus de force...
Oh Seigneur aie pitié
Je n'ai pas demandé ça !
Que dire à soi-même
A prendre demain...
Être plus fort
Quelque chose qui respire dans mon dos...
Sans compter les jours
Conquérir le monde entier
Et maintenant allez-y...
Encore une fois j'avance au hasard,
Pour faire ce qui va me tuer
Peut-être au-delà des mots et des pensées
Il y a ce que je peux appeler la vie
Et peu importe à quel point c'est difficile maintenant,
Peut-être que je suis tombé, mais JE NE SUIS PAS SORTI !
Et ce qui est au-delà de mes idées -
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes