
Voici les paroles de la chanson : Something Blue , artiste : Kriss Liss Avec traduction
Texte original avec traduction
Kriss Liss
Ayy
Ee, my hubby he ran that ring, ring
Not just me, everything’s now a we thing
And I know that, I know I that
Life is fleeting
I been chosen, I’m chosen
By a true king
Okay, see
Look at these, he gave me these things
Gave me joy, gave me peace, peace that don’t cease cease
Do you know him, you know him?
Y’all gotta meet, meet
Do you know him, you know him!
He’ll set you free, free
Hey!
Hallelu, he made it happen (yeah)
My beloved bout that action (yeah)
Put a ring on it one time
Now I sing for him all the time (yeah)
I don’t even have to ask him (yeah)
He don’t play me with contraptions (yeah)
Out the tomb for me one time
Now the spirit wit' me all the time (yeah)
One time for the red wine and the
Gold rings for a lifetime sound the (ayy)
Trumpet play (okay) organ all (ayy) my sins forgiven if-
(okay, okay, okay, okay, okay)
If you didn’t know, (yeah, yeah, yeah, yeah)
I love you so (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I didn’t know, (yeah, yeah, yeah, yeah)
Now you know (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
When I pull up on you don’t be surprised
I got lovey-dovey all in my eyes
Covered in covenant sauce on the side
Holy Spirit drippin' off of my life
I married the Christ (yeah)
Buried the strife (yeah, yeah, yeah)
Carry my cross (yeah)
That is my grind (yeah, yeah, yeah)
I was bad, bad, bad (bad)
Countless chances I had (had)
I kept throwing him away (hey, hey, hey)
He gave me another, ('nother, 'nother!)
Another day, I, yay
Now I don’t have time to play
Coming back one day
Are you saved, are you saved?
'Cause
Hallelu, he made it happen (yeah)
My beloved bout that action (yeah)
Put a ring on it one time
Now I sing for him all the time (yeah)
I don’t even have to ask him (yeah)
He don’t play me with contraptions (yeah)
Out the tomb for me one time
Now the spirit wit' me all the time (yeah)
One time for the red wine and the
Gold rings for a lifetime sound the (ayy)
Trumpet play (okay) organ all (ayy) my sins forgiven if-
(okay, okay, okay, okay, okay)
If you didn’t know, (yeah, yeah, yeah, yeah)
I love you so (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I didn’t know, (yeah, yeah, yeah, yeah)
Now you know (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Put on my clothes he gave to me, me, to me, to m-
I gotta put on my clothes he gave to me, me, to me, to m-
I gotta put on my robe, and my white dress
My soul is clean!
I gotta put on my robe, and my white dress
My soul is clean!
He took something blue
Something borrowed
Made it new
Changed my tomorrow
He took something blue
Something borrowed
Made it new
Changed my tomorrow
Oui
Ee, mon mari, il a couru cette bague, bague
Pas seulement moi, tout est maintenant une chose pour nous
Et je sais que, je sais que je que
La vie est éphémère
J'ai été choisi, je suis choisi
Par un vrai roi
D'accord, voyez
Regarde ça, il m'a donné ces choses
M'a donné la joie, m'a donné la paix, la paix qui ne cesse pas de cesser
Le connaissez-vous, le connaissez-vous ?
Vous devez vous rencontrer, vous rencontrer
Le connaissez-vous, vous le connaissez !
Il te rendra libre, libre
Hé!
Hallelu, il l'a fait arriver (ouais)
Mon bien-aimé combat cette action (ouais)
Mettez une bague dessus une fois
Maintenant je chante pour lui tout le temps (ouais)
Je n'ai même pas besoin de lui demander (ouais)
Il ne me joue pas avec des engins (ouais)
Sortir du tombeau pour moi une fois
Maintenant, l'esprit avec moi tout le temps (ouais)
Une fois pour le vin rouge et le
Les anneaux d'or pour une vie sonnent le (ayy)
Jouer de la trompette (d'accord) orgue tous (ayy) mes péchés sont pardonnés si-
(d'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord)
Si vous ne saviez pas, (ouais, ouais, ouais, ouais)
Je t'aime tellement (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Je ne savais pas, (ouais, ouais, ouais, ouais)
Maintenant tu sais (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Quand je m'arrête, tu ne sois pas surpris
J'ai de l'amour dans mes yeux
Recouvert de sauce covenant à côté
Le Saint-Esprit s'égoutte de ma vie
J'ai épousé le Christ (ouais)
Enterré les conflits (ouais, ouais, ouais)
Porte ma croix (ouais)
C'est ma mouture (ouais, ouais, ouais)
J'étais mauvais, mauvais, mauvais (mauvais)
D'innombrables chances que j'ai eu (eu)
Je n'arrêtais pas de le jeter (hey, hey, hey)
Il m'en a donné un autre, ('nother, 'nother !)
Un autre jour, je, yay
Maintenant, je n'ai plus le temps de jouer
Revenir un jour
Es-tu sauvé, es-tu sauvé ?
'Causer
Hallelu, il l'a fait arriver (ouais)
Mon bien-aimé combat cette action (ouais)
Mettez une bague dessus une fois
Maintenant je chante pour lui tout le temps (ouais)
Je n'ai même pas besoin de lui demander (ouais)
Il ne me joue pas avec des engins (ouais)
Sortir du tombeau pour moi une fois
Maintenant, l'esprit avec moi tout le temps (ouais)
Une fois pour le vin rouge et le
Les anneaux d'or pour une vie sonnent le (ayy)
Jouer de la trompette (d'accord) orgue tous (ayy) mes péchés sont pardonnés si-
(d'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord)
Si vous ne saviez pas, (ouais, ouais, ouais, ouais)
Je t'aime tellement (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Je ne savais pas, (ouais, ouais, ouais, ouais)
Maintenant tu sais (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Mets mes vêtements qu'il m'a donnés, moi, à moi, à m-
Je dois mettre mes vêtements qu'il m'a donné, moi, à moi, à m-
Je dois mettre mon peignoir et ma robe blanche
Mon âme est propre !
Je dois mettre mon peignoir et ma robe blanche
Mon âme est propre !
Il a pris quelque chose de bleu
Quelque chose emprunté
Nouveau
J'ai changé mon demain
Il a pris quelque chose de bleu
Quelque chose emprunté
Nouveau
J'ai changé mon demain
Kriss Liss • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes