Мы не станем другими - Krüger

Долгий путь по нехоженой жизни.

Долгий путь, как дорога домой.

Сколько нас — мы давно позабыли

В злую ночь за опасной чертой…

Синий дым эта полночь оставит

Свежий след на дорогах чужих.

Кто-то вдруг скорость резко убавит,

И уйдёт в долгий путь на глазах у других…

Мы железно не станем другими,

В наших венах течёт РОК-Н-РОЛЛ!

Мы уйдём навсегда молодыми,

Уронив серый пепел на пол.

Наша жизнь — сумасшедшее шоу,

Наша гибель — последний салют.

Мы уйдём, не заметив ухода,

И за нами другие придут…

Рвётся жизнь, как струна на гитаре.

Рвётся нить, как струна на судьбе…

Странный гость злую шутку сыграет,

И уставший ездок из долины чужой

Не вернётся к себе…

Новый день загорится под солнцем.

Новый день загорится без нас,

Но мы придем, мы однажды вернёмся!

По дорогам своим мы вернёмся домой

В обозначенный час…

Мы железно не станем другими

В наших венах течёт РОК-Н-РОЛЛ

Мы уйдём навсегда молодыми

Уронив серый пепел на пол…

Long chemin à travers la vie intacte.

Long chemin, comme le chemin du retour.

Combien d'entre nous - nous avons oublié depuis longtemps

Par une mauvaise nuit au-delà de la ligne dangereuse...

La fumée bleue partira de minuit

Une trace fraîche sur les routes des étrangers.

Quelqu'un va soudainement réduire fortement la vitesse,

Et il partira pour un long voyage devant les autres...

Nous ne deviendrons pas ironiquement différents,

Le ROCK 'n' ROLL coule dans nos veines !

Nous partirons jeunes pour toujours

Laissant tomber des cendres grises sur le sol.

Notre vie est un spectacle fou

Notre mort est le dernier salut.

Nous partirons sans remarquer le départ,

Et d'autres viendront nous chercher...

La vie se brise comme une corde sur une guitare.

Le fil se casse comme une ficelle sur le destin...

Un invité étrange jouera une blague cruelle,

Et un cavalier fatigué d'une étrange vallée

Ne reviendra pas...

Un nouveau jour s'illuminera sous le soleil.

Un nouveau jour s'illuminera sans nous

Mais nous viendrons, nous reviendrons un jour !

Sur nos routes nous rentrerons chez nous

A l'heure indiquée...

Nous ne deviendrons pas différents

Le ROCK 'n' ROLL coule dans nos veines

Nous partirons toujours jeunes

Faire tomber des cendres grises sur le sol...