Скажи мені - KRUTЬ

Усе, що Ти дав мені

Я все стерпіла, бо сильно боліло

І стріли словами летіли у спину

Та я все ж любила…

Ти дав мені виклик

І це, наче, відлік

У темряві світло…

Старе відмирає і нове знаходить

Своє справжнє місце…

Приспів:

Скажи мені, Боже, чому саме я

Маю пройти цей шлях?..

В очах моїх сльози

І посмішка на вустах…

Скажи мені правду, чому

Всі ці стріли летіли у спину?..

Та що зберегло мене!..

Ти йшов за спиною, я була сліпою

Пробач мені, Боже…

А миттю я втратила все, що любила

І з ким цілу вічність ділила…

А ти йшов позаду і тихо на вушко

Промовив: Любов довго терпить

Любов не минає і не покидає…

Приспів:

Скажи мені, Боже, чому саме я

Маю пройти цей шлях?..

В очах моїх сльози

І посмішка на вустах…

Скажи мені правду, чому

Всі ці стріли летіли у спину?..

Та що зберегло мене!..

Любов довго терпить

Любов не минає і не покидає…

Любов не минає і не покидає…

Любов не минає і не покидає…

Любов не минає і не покидає…

Приспів:

Скажи мені, Боже, чому саме я

Маю пройти цей шлях?..

В очах моїх сльози

І посмішка на вустах…

Скажи мені правду, чому

Всі ці стріли летіли у спину?..

Та що зберегло мене!..

Скажи мені, Боже, чому саме я

Маю пройти цей шлях?..

В очах моїх сльози

І посмішка на вустах…

Скажи мені правду, чому

Всі ці стріли летіли у спину?..

Та що зберегло мене!..

Мене!.. Мене!.. Мене!.. Мене!..

Tout ce que tu m'as donné

J'ai tout enduré parce que ça faisait très mal

Et des flèches avec des mots ont volé dans le dos

Mais j'aimais toujours...

Tu m'as défié

Et c'est comme un compte à rebours

Il y a de la lumière dans les ténèbres...

L'ancien meurt et le nouveau trouve

Votre vraie place...

Refrain:

Dis-moi, Dieu, pourquoi moi

Dois-je passer par là ?...

Il y a des larmes dans mes yeux

Et un sourire sur son visage...

Dis-moi la vérité pourquoi

Toutes ces flèches ont volé dans le dos ?..

Mais qu'est-ce qui m'a sauvé !..

Tu marchais derrière moi, j'étais aveugle

Dieu, pardonne-moi...

Et en un instant j'ai perdu tout ce que j'aimais

Et avec qui elle a partagé toute l'éternité...

Et tu marchais derrière et tranquillement dans ton oreille

Il a dit: L'amour dure longtemps

L'amour ne passe pas et ne part pas...

Refrain:

Dis-moi, Dieu, pourquoi moi

Dois-je passer par là ?...

Il y a des larmes dans mes yeux

Et un sourire sur son visage...

Dis-moi la vérité pourquoi

Toutes ces flèches ont volé dans le dos ?..

Mais qu'est-ce qui m'a sauvé !..

L'amour dure longtemps

L'amour ne passe pas et ne part pas...

L'amour ne passe pas et ne part pas...

L'amour ne passe pas et ne part pas...

L'amour ne passe pas et ne part pas...

Refrain:

Dis-moi, Dieu, pourquoi moi

Dois-je passer par là ?...

Il y a des larmes dans mes yeux

Et un sourire sur son visage...

Dis-moi la vérité pourquoi

Toutes ces flèches ont volé dans le dos ?..

Mais qu'est-ce qui m'a sauvé !..

Dis-moi, Dieu, pourquoi moi

Dois-je passer par là ?...

Il y a des larmes dans mes yeux

Et un sourire sur son visage...

Dis-moi la vérité pourquoi

Toutes ces flèches ont volé dans le dos ?..

Mais qu'est-ce qui m'a sauvé !..

Moi !.. Moi !.. Moi !.. Moi !..