
Voici les paroles de la chanson : City , artiste : Kulick Avec traduction
Texte original avec traduction
Kulick
She’s living it up now, living in the city
Giving her loving
All the love she used to give me
Got all that you wanted now
She’s never been so busy
Are you happy now, happy now?
She’s leaving her hometown
Leaving her friends
She’s leaving the everything that we could have been
You told me you would stay, you would stay, you would stay
You told me you would stay, you would stay, you would stay
I found her stare hiding under my bed
In an old photograph from where we first met
From day one you promised you’d always be where I would be
Oh, but all that’s left in this empty room is a mess, just me
She’s living it up now, living in the city
Giving her loving
All the love she used to give me
Got all that you wanted now
She’s never been so busy
Are you happy now, happy now?
She’s leaving her hometown
Leaving her friends
Leaving the everything that we could have been
You told me you would stay, you would stay, you would stay
You told me you would stay, you would stay, you would stay
She stole my life when she moved on with hers
They say it’s a blessing, I swear it’s a curse
Cause I miss the company, the only thing I knew was real
Oh, now it’s off my chest I confess
It’s the worst for the best so they’re telling me
She’s living it up now, living in the city
Giving her loving
All the love she used to give me
Got all that you wanted now
She’s never been so busy
Are you happy now, happy now?
She’s leaving her hometown
Leaving her friends
Leaving the everything that we could have been
You told me you would stay, you would stay, you would stay
You told me you would stay, you would stay, you would stay
You told me you would stay, you would stay, you would stay
You told me you would stay
She’s living it up now, living in the city
Giving her loving
All the love she used to give me
Got all that you wanted now
She’s never been so busy
Are you happy now, happy now?
She’s leaving her hometown
Leaving her friends
Leaving the everything that we could have been
You told me you would stay, you would stay, you would stay
You told me you would stay, you would stay, you would stay
Elle s'amuse maintenant, vit dans la ville
Lui donner de l'amour
Tout l'amour qu'elle me donnait
J'ai tout ce que tu voulais maintenant
Elle n'a jamais été aussi occupée
Es-tu heureux maintenant, heureux maintenant ?
Elle quitte sa ville natale
Quitter ses amis
Elle quitte tout ce que nous aurions pu être
Tu m'as dit que tu resterais, tu resterais, tu resterais
Tu m'as dit que tu resterais, tu resterais, tu resterais
J'ai trouvé son regard caché sous mon lit
Sur une vieille photo d'où nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Dès le premier jour, tu as promis que tu serais toujours là où je serais
Oh, mais tout ce qui reste dans cette pièce vide est un gâchis, juste moi
Elle s'amuse maintenant, vit dans la ville
Lui donner de l'amour
Tout l'amour qu'elle me donnait
J'ai tout ce que tu voulais maintenant
Elle n'a jamais été aussi occupée
Es-tu heureux maintenant, heureux maintenant ?
Elle quitte sa ville natale
Quitter ses amis
Laissant tout ce que nous aurions pu être
Tu m'as dit que tu resterais, tu resterais, tu resterais
Tu m'as dit que tu resterais, tu resterais, tu resterais
Elle a volé ma vie quand elle est partie avec la sienne
Ils disent que c'est une bénédiction, je jure que c'est une malédiction
Parce que l'entreprise me manque, la seule chose que je savais était réelle
Oh, maintenant c'est hors de ma poitrine, je l'avoue
C'est le pire pour le meilleur alors ils me disent
Elle s'amuse maintenant, vit dans la ville
Lui donner de l'amour
Tout l'amour qu'elle me donnait
J'ai tout ce que tu voulais maintenant
Elle n'a jamais été aussi occupée
Es-tu heureux maintenant, heureux maintenant ?
Elle quitte sa ville natale
Quitter ses amis
Laissant tout ce que nous aurions pu être
Tu m'as dit que tu resterais, tu resterais, tu resterais
Tu m'as dit que tu resterais, tu resterais, tu resterais
Tu m'as dit que tu resterais, tu resterais, tu resterais
Tu m'as dit que tu resterais
Elle s'amuse maintenant, vit dans la ville
Lui donner de l'amour
Tout l'amour qu'elle me donnait
J'ai tout ce que tu voulais maintenant
Elle n'a jamais été aussi occupée
Es-tu heureux maintenant, heureux maintenant ?
Elle quitte sa ville natale
Quitter ses amis
Laissant tout ce que nous aurions pu être
Tu m'as dit que tu resterais, tu resterais, tu resterais
Tu m'as dit que tu resterais, tu resterais, tu resterais
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes