Time Machine - Kumm

I was so late in 1848

Still looking for you in ‘62

We had to meet in 703

Still not a sign in 2009

So much water under the bridge

So much beer out of the fridge

Flowing away

The past is killing you, you said

And in the future we’ll be dead

How about now?

I was on time in 1939

But you went for a ride till '45

Lost my control in 1984

Got carried away in 2003

So much water under the bridge

So much beer out of the fridge

Flowing away

The past is killing you, you said

And in the future we’ll be dead

How about now?

Time won’t mind what’s on your mind

J'étais si tard en 1848

Je te cherche toujours en 62

Nous devions nous rencontrer en 703

Toujours pas de signe en 2009

Tant d'eau sous le pont

Tant de bière hors du réfrigérateur

S'écouler

Le passé te tue, tu as dit

Et dans le futur, nous serons morts

Et maintenant?

J'étais à l'heure en 1939

Mais tu es allé faire un tour jusqu'en 45

J'ai perdu le contrôle en 1984

Je me suis laissé emporter en 2003

Tant d'eau sous le pont

Tant de bière hors du réfrigérateur

S'écouler

Le passé te tue, tu as dit

Et dans le futur, nous serons morts

Et maintenant?

Le temps ne s'occupera pas de ce que vous pensez