Valosula - Kval

Loistan aatteideni latvoissa

Lehtien kuolleiden muassa

Kehoni kuin kelopuun katkenneet oksat

Jotka soissa syvissä huuhtoutuvat

Loisin puhtaassa rungossa

Mietteiden saastaisten muassa

Luontoni kuin lahonnut havupuun oksa

Kaarnan pihkaisen tahraama

Pudota voisin lahosta laesta

Nousta noista karuista soista

Auringon polttavan paahteessa

Kuivua, kuihtua syksyn hohteessa

Runkoni valosulaa ei kosketa

Vain juureni valonnopeudella vajoaa

Runkoni ei tunne sulaa poltetta

Vain juureni valonnopeudella hajoaa

Loistan aatteideni latvoissa

Lehtien kuolleiden muassa

Kehoni kuin kelopuun katkenneet oksat

Jotka soissa syvissä hautautuvat

Ontto viisaus kaatukoon taakasta

Risuiseen polkuun harhaanjohtavaan

Runkoni valosulaa ei kosketa

Vain juureni valonnopeudella vajoaa

Runkoni ei tunne sulaa poltetta

Vain juureni valonnopeudella hajoaa

Je brille au sommet de mes idées

Parmi les morts des feuilles

Mon corps comme les branches brisées d'un varech

Qui sont emportés dans les profondeurs marécageuses

Lois dans un cadre épuré

Pensées de l'impur, entre autres choses

Ma nature est comme une branche de conifère pourrie

Écorce tachée de goudron

Je pourrais tomber du plafond pourri

Sortez de ces marécages arides

Dans la chaleur torride du soleil

Dépérir, dépérir dans la lueur d'automne

La fonte légère de mon corps n'est pas touchée

Seules mes racines coulent à la vitesse de la lumière

Mon corps ne sent pas la brûlure en fusion

Seules mes racines se désintègrent à la vitesse de la lumière

Je brille au sommet de mes idées

Parmi les morts des feuilles

Mon corps comme les branches brisées d'un varech

Qui sont enterrés profondément dans les marais

Laisse la sagesse creuse tomber du fardeau

Vers le chemin branlant vers le trompeur

La fonte légère de mon corps n'est pas touchée

Seules mes racines coulent à la vitesse de la lumière

Mon corps ne sent pas la brûlure en fusion

Seules mes racines se désintègrent à la vitesse de la lumière