Pangako - Kyle Echarri

Pangako sa’yo mahati man ang mundo’t magkahiwalay tayo

Gagawan ko ng tulay para magkita tayo

Pangako sayo dumaan man ang bagyo para guluhin tayo

Hinding hindi tatangayin ng hangin ang pag-ibig ko

Lilipad tayo sa kalawakan

Iiwan na natin ang mundo

Makikipagsayawan sa mga tala

Basta’t may ikaw at ako ay sayo

Ang pag-ibig ko

Ang pag-ibig mo

Pinagtugma ng langit para sa atin

Pangako lahat bibigay sayo

Pangako ko sa’yo

Pangako ko sa’yo

Dahil sayo ako’y naging matapang at lumalaban

Kahit na anong harapin kaya ng dahil sa’yo

Para sa’yo balutin man ang mundo ng kadiliman

Ang magsisilbing ilaw ay ang pag-ibig ko sa’yo

Lilipad tayo sa kalawakan

Iiwan na natin ang mundo

Makikipagsayawan sa mga tala

Basta’t may ikaw at ako ay sayo

Ang pag-ibig ko

Ang pag-ibig mo

Pinagtugma ng langit para sa atin

Pangako lahat bibigay sayo

Pangako ko sa’yo

Pangako ko sa’yo

Di ka iiwan

Di bibitawan

Panghabang-buhay na pagmamahal

Lilipad tayo sa kalawakan

Iiwan na natin ang mundo

Makikipagsayawan sa mga tala

Basta’t may ikaw at ako ay sayo

Lilipad tayo sa kalawakan

Iiwan na natin ang mundo

Makikipagsayawan sa mga tala

Basta’t may ikaw at ako ay sayo

Ang pag-ibig ko

Ang pag-ibig mo

Pinagtugma ng langit para sa atin

Pangako lahat bibigay sayo

Pangako ko sa’yo

Pangako ko sa’yo

Pangako ko sa’yo

Pangako ko sa’yo

Je te promets même si le monde est divisé et que nous sommes séparés

Je construirai un pont pour que nous nous rencontrions

Je te promets même si l'orage vient nous déranger

Le vent ne soufflera jamais mon amour

Nous volerons dans l'espace

Nous quitterons le monde

Danse sur les notes

Tant que tu es là et que je suis à toi

Mon amour

Ton amour

Le ciel l'a égalé pour nous

Je promets de tout te donner

Je vous promets

Je vous promets

Grâce à toi je suis devenu courageux et je me suis battu

Peu importe ce à quoi ils sont confrontés à cause de toi

Pour que tu enveloppes le monde dans les ténèbres

Ce qui te servira de lumière c'est mon amour pour toi

Nous volerons dans l'espace

Nous quitterons le monde

Danse sur les notes

Tant que tu es là et que je suis à toi

Mon amour

Ton amour

Le ciel l'a égalé pour nous

Je promets de tout te donner

Je vous promets

Je vous promets

je ne te quitterai pas

Ne lâchera pas

Amour éternel

Nous volerons dans l'espace

Nous quitterons le monde

Danse sur les notes

Tant que tu es là et que je suis à toi

Nous volerons dans l'espace

Nous quitterons le monde

Danse sur les notes

Tant que tu es là et que je suis à toi

Mon amour

Ton amour

Le ciel l'a égalé pour nous

Je promets de tout te donner

Je vous promets

Je vous promets

Je vous promets

Je vous promets