El Libro - La Oreja de Van Gogh
- Année de sortie: 1998
- Langue: Espagnol
- Durée: 3:45
Voici les paroles de la chanson : El Libro , artiste : La Oreja de Van Gogh Avec traduction
Paroles : El Libro "
Texte original avec traduction
El Libro
La Oreja de Van Gogh
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Texte original
Qué distinto parece el mundo al girar
Si sonríes sentado en cualquier bar
Conversando sobre la eternidad
Y entender la vida es ahora por fin
Despertar y solo pensar en ti
Un deseo que me anima a fingir
En el libro que te di
Deja secar ese beso junto a ti
No dejes que el tiempo arrugue
Las hojas del libro que te di
Cuánto tiempo el cielo nos dejará
Que me arropes con besos de dulce sabor
A la puerta algún día llamará
Hoy presiento que el cielo viene a por mí
Viene fiero, no quiere vernos reír
Es un buitre que tengo que combatir
En el libro que te di
Deja secar ese beso junto a ti
No dejes que el tiempo arrugue
Las hojas del libro que te di
Tanto tiempo escribiendo una historia de amor
Y es ahora cuando entiendo el dolor
Que supone tener que decirte adiós
En el libro que te di
Deja secar ese beso junto a ti
No dejes que el tiempo arrugue
Las hojas del libro que te di
En el libro que di
Traduction de la chanson
Comme le monde semble différent quand il tourne
Si tu souris assis dans n'importe quel bar
Parler d'éternité
Et comprendre que la vie est maintenant enfin
Réveille-toi et pense juste à toi
Un souhait qui m'encourage à faire semblant
Dans le livre que je t'ai donné
Laisse ce baiser sécher à côté de toi
Ne laissez pas le temps se froisser
Les pages du livre que je t'ai donné
Combien de temps le ciel nous laissera-t-il
Que tu me couvres de baisers au doux parfum
Un jour il frappera à la porte
Aujourd'hui je sens que le ciel vient pour moi
Il vient féroce, il ne veut pas nous voir rire
C'est un vautour que je dois combattre
Dans le livre que je t'ai donné
Laisse ce baiser sécher à côté de toi
Ne laissez pas le temps se froisser
Les pages du livre que je t'ai donné
Tant de temps à écrire une histoire d'amour
Et c'est maintenant que je comprends la douleur
Qu'est-ce que cela signifie d'avoir à dire au revoir
Dans le livre que je t'ai donné
Laisse ce baiser sécher à côté de toi
Ne laissez pas le temps se froisser
Les pages du livre que je t'ai donné
Dans le livre que j'ai donné
Écrivez ce que vous pensez des paroles !
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes