Words Are Worst - Laakso

The simple things ain’t easy no more

The simple words are worst

Still I can see it in your eyes

The love that was burning is burned up

The little ain’t no funny no more

The little is too much

You close your eyes, you sigh

To move away, your love for me dies

Oh, it dies

Spending time is even harder

Still we don’t ask why

We close our eyes, we sigh

Waiting for the other to say

«goodbye, damnit say it now

Speak your mind, open your heart

Say it now, just say goodbye!

don’t be afraid

Nore am I, please please say it now!»

Les choses simples ne sont plus faciles

Les mots simples sont les pires

Pourtant je peux le voir dans tes yeux

L'amour qui brûlait est brûlé

Le petit n'est plus drôle

Le peu c'est trop

Tu fermes les yeux, tu soupires

Pour s'éloigner, ton amour pour moi meurt

Oh, ça meurt

Passer du temps est encore plus difficile

Nous ne demandons toujours pas pourquoi

Nous fermons les yeux, nous soupirons

Attendre que l'autre dise

"Au revoir, putain, dis-le maintenant

Exprime ton esprit, ouvre ton coeur

Dites-le maintenant, dites simplement au revoir !

n'ayez pas peur

Moi non plus, s'il vous plaît dites-le maintenant !"