Yesterdayman - Lalu

I loved to live here, and that’s why I sold my dreams

Now that I am downed again, I think it’s time to leave

Yesterday’s gone and the world has changed already

And even this place will never be the same

If you wanna reach me, all you have to do is to write me a letter

Addressed to the «Yesterdayman»

I thought things would change

But I hoped «in better»

The only thing that never changes

Is mankind in its «art of hate»

Is this the education of our generation?

What is life?

So I’ll leave this place

Search for me under palms

I need an out time for a while

I’ll send you postcards from my isle

Why can’t we live together — does it really matter?

What’s our faith?

Yesterday’s gone and the world has changed already

And even this place will never be the same

If you wanna reach me, all you have to do is to write me a letter

Addressed to the «Yesterdayman»

J'ai aimé vivre ici, et c'est pourquoi j'ai vendu mes rêves

Maintenant que je suis à nouveau abattu, je pense qu'il est temps de partir

Hier est parti et le monde a déjà changé

Et même cet endroit ne sera plus jamais le même

Si vous voulez me joindre, tout ce que vous avez à faire est de m'écrire une lettre

Adressé à l'« homme d'hier »

Je pensais que les choses changeraient

Mais j'espérais "en mieux"

La seule chose qui ne change jamais

L'humanité est-elle dans son "art de la haine"

Est-ce l'éducation de notre génération ?

Qu'est ce que la vie?

Alors je vais quitter cet endroit

Cherche-moi sous les paumes

J'ai besoin d'un temps d'arrêt pendant un certain temps

Je t'enverrai des cartes postales de mon île

Pourquoi ne pouvons-nous pas vivre ensemble - est-ce vraiment important ?

Quelle est notre foi ?

Hier est parti et le monde a déjà changé

Et même cet endroit ne sera plus jamais le même

Si vous voulez me joindre, tout ce que vous avez à faire est de m'écrire une lettre

Adressé à l'« homme d'hier »