
Voici les paroles de la chanson : Cold Outside , artiste : Lana Lane Avec traduction
Texte original avec traduction
Lana Lane
You’re the voice that calls to me
In my dreams you keep me warm
You’re my everafter
And my shelter from the storm
But something comes around
To pull our bridges down
Oh i can feel the cold winds blow
And i find myself alone
Baby it’s cold outside
When the rain is fallinig i can hear you callin'
I’ts cold outside
Don’t quench the fire of love
'cause baby it’s cold
Counting hours in the dark
Hope that walks a prision wall
Memories cast a shadow
Reasons you give won’t break the fall
But something comes around
To pull ours bridges down
Oh i can fell the cold winds blow
And i find myself alone
Baby it’s cold outside
When the rain is fallin’i hear you callin'
It’s cold outside
Don’t quench the fire of love
'cause baby it’s cold
Candles burnin’through my stained glass pain
Loves’s reflection in my soul
Unopened letters from my beating heart
I look and search for more
Baby it’s cold outside
When the rain is fallin 'i hear you callin'
It’s cold outside
Don’t quench the fire of love
'cause baby it’s cold
Tu es la voix qui m'appelle
Dans mes rêves, tu me gardes au chaud
Tu es mon éternel
Et mon abri contre la tempête
Mais quelque chose arrive
Pour abattre nos ponts
Oh je peux sentir les vents froids souffler
Et je me retrouve seul
Bébé, il fait froid dehors
Quand la pluie tombe, je peux t'entendre appeler
Il fait froid dehors
N'éteignez pas le feu de l'amour
Parce que bébé il fait froid
Compter les heures dans le noir
Espoir qui marche sur un mur de prison
Les souvenirs jettent une ombre
Les raisons que tu donnes n'amortiront pas la chute
Mais quelque chose arrive
Pour abaisser nos ponts
Oh je peux sentir les vents froids souffler
Et je me retrouve seul
Bébé, il fait froid dehors
Quand la pluie tombe, je t'entends appeler
Il fait froid dehors
N'éteignez pas le feu de l'amour
Parce que bébé il fait froid
Les bougies brûlent à travers ma douleur de vitrail
Le reflet de l'amour dans mon âme
Lettres non ouvertes de mon cœur battant
Je cherche et cherche plus
Bébé, il fait froid dehors
Quand la pluie tombe, je t'entends appeler
Il fait froid dehors
N'éteignez pas le feu de l'amour
Parce que bébé il fait froid
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes