A Given Choice - Lance King

A stormy day surrounds me,

angry at something somebody said.

I let that energy drive me,

it builds and wells inside me.

I made a choice to ignore the voice,

something I now wish I hadn’t done!

I made a choice to ignore the voice,

and now my trouble has just begun.

Ignoring what I knew in spite,

in infrared, not ultraviolet light.

I let that energy bind me,

I let it build up to blind me.

I made a choice to ignore the voice,

something I now wish I hadn’t done!

I made a choice to ignore the voice,

and now my mind is on the run.

Free will, a lock on the door:

I must find the key once more.

Lies and the pain, a poor decision I made.

A dark night of the soul, allowing my ego.

I must find a way to right this wrong,

now I pray and scream to God

to help me end this wicked game.

I made a choice to ignore the voice,

something I now wish I hadn’t done!

I made a choice to ignore the voice,

and now my mind is on the run.

I made a choice to ignore the voice,

something I now wish I’d, wish I’d never done!

I made a choice to ignore the voice,

and now my mind, my mind is on the run…

Un jour d'orage m'entoure,

en colère contre quelque chose que quelqu'un a dit.

Je laisse cette énergie me conduire,

ça construit et jaillit en moi.

J'ai choisi d'ignorer la voix,

quelque chose que j'aurais aimé ne pas avoir fait !

J'ai choisi d'ignorer la voix,

et maintenant mes ennuis ne font que commencer.

Ignorant ce que je savais malgré tout,

dans l'infrarouge, pas la lumière ultraviolette.

Je laisse cette énergie me lier,

Je le laisse s'accumuler pour m'aveugler.

J'ai choisi d'ignorer la voix,

quelque chose que j'aurais aimé ne pas avoir fait !

J'ai choisi d'ignorer la voix,

et maintenant mon esprit est en cavale.

Libre arbitre, un verrou sur la porte :

Je dois retrouver la clé.

Les mensonges et la douleur, une mauvaise décision que j'ai prise.

Une nuit noire de l'âme, permettant mon ego.

Je dois trouver un moyen de réparer ce tort,

maintenant je prie et crie à Dieu

pour m'aider à mettre fin à ce jeu méchant.

J'ai choisi d'ignorer la voix,

quelque chose que j'aurais aimé ne pas avoir fait !

J'ai choisi d'ignorer la voix,

et maintenant mon esprit est en cavale.

J'ai choisi d'ignorer la voix,

quelque chose que j'aimerais maintenant, j'aimerais ne jamais avoir fait !

J'ai choisi d'ignorer la voix,

et maintenant mon esprit, mon esprit est en fuite…