
Voici les paroles de la chanson : The Devil's Sake , artiste : Lanie Lane Avec traduction
Texte original avec traduction
Lanie Lane
Is there a way in?
Let me know
Shall we sneak in the back door?
Something’s going on downstairs
I just gotta get down there
It’s damn smokey and the lights are low
We’re drinkin' straight from the bottle
Don’t come if you are debonair
There’s so much skin everywhere
Grab your girl
Do what you do
Spin her and shake
Hold your boy
Do what you do
Squeeze him for the devil’s sake (Devil's sake)
Oh
There’s never been a better place to be
We’ve all gone a bit crazy
There’s a power in this room tonight
It might keep us 'til the daylight
And when we finally walk out there
We’re hurt so much by the glare
And we’re happy just to know we came
Everybody else feels the same
Grab your girl (Grab your girl)
Do what you do
Spin her and shake (Spin and shake)
Hold your boy (Hold your boy)
Do what you do
Squeeze him for the devil’s sake (Devil's sake)
Grab your girl just like you wanna see her
(Do you wanna see her?)
Grab your girl just like you wanna please her
(Like when you wanna please her)
Do you, do you, oh?
Hold your boy just like you wanna see him
(Like when you wanna see him)
Hold your boy, are you gonna please him?
Are you gonna please him?
Oh, you
Grab your girl (Grab your girl)
Do what you do
Spin her and shake (Spin and shake)
Hold your boy (Hold your boy)
Do what you do
Squeeze him for the devil’s sake (Devil's sake)
Oh (Grab your girl)
Ooh (Spin and shake)
(Hold your boy)
Squeeze him for, squeeze him for
The devil’s sake
Y a-t-il un moyen d'entrer ?
Fais-moi savoir
Allons-nous nous faufiler par la porte arrière ?
Il se passe quelque chose en bas
Je dois juste descendre là-bas
C'est sacrément enfumé et les lumières sont faibles
Nous buvons directement à la bouteille
Ne venez pas si vous êtes débonnaire
Il y a tellement de peau partout
Attrape ta copine
Faites ce que vous faites
Faites-la tourner et secouez
Tenez votre garçon
Faites ce que vous faites
Serrez-le pour l'amour du diable (pour l'amour du diable)
Oh
Il n'y a jamais eu de meilleur endroit où être
Nous sommes tous devenus un peu fous
Il y a un pouvoir dans cette pièce ce soir
Cela pourrait nous garder jusqu'à la lumière du jour
Et quand nous sortons enfin
Nous sommes tellement blessés par l'éblouissement
Et nous sommes heureux de savoir que nous sommes venus
Tout le monde ressent la même chose
Attrape ta copine (Attrape ta copine)
Faites ce que vous faites
Tourne-la et secoue (Tourne et secoue)
Tenez votre garçon (Tenez votre garçon)
Faites ce que vous faites
Serrez-le pour l'amour du diable (pour l'amour du diable)
Attrape ta copine comme si tu voulais la voir
(Veux-tu la voir ?)
Attrape ta copine comme si tu voulais lui plaire
(Comme quand tu veux lui plaire)
Est-ce que tu, est-ce que tu, oh ?
Tenez votre garçon comme si vous vouliez le voir
(Comme quand tu veux le voir)
Tenez votre garçon, allez-vous lui plaire?
Vas-tu lui plaire ?
Oh vous
Attrape ta copine (Attrape ta copine)
Faites ce que vous faites
Tourne-la et secoue (Tourne et secoue)
Tenez votre garçon (Tenez votre garçon)
Faites ce que vous faites
Serrez-le pour l'amour du diable (pour l'amour du diable)
Oh (Attrape ta copine)
Ooh (Tourne et secoue)
(Tiens ton garçon)
Serrez-le pour, serrez-le pour
L'amour du diable
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes