
Voici les paroles de la chanson : Left Behind , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
My world is gone
Devastated and empty of people…
…so quiet
Not a word
Not a single sound has been uttered
I was left behind, all alone
How will I face this?
Will I find my path again?
Screaming
I try to break the silence
No one’s there to hear me
Hunting for a sign of life and I am
Running
Searching for an answer
Looking for a haven
Will I find a way out?
Will I find a home?
My world is silent and so cold
Devoid of life and joy
I thought I heard voices, far away
Were they real or just a lie?
Is my life a lie?
Can I break the silence?
Where are all the people?
Will I find my way home?
I will live my life!
I will break the silence!
I will find the people!
I will find my way home!
I will not surrender!
I will find my way home!
Mon monde a parti
Dévasté et vide de personnes…
…si calme
Pas un mot
Pas un seul son n'a été émis
J'ai été laissé pour compte, tout seul
Comment vais-je y faire face ?
Vais-je retrouver mon chemin ?
En hurlant
J'essaye de briser le silence
Personne n'est là pour m'entendre
À la recherche d'un signe de vie et je suis
Fonctionnement
Rechercher une réponse
À la recherche d'un refuge
Vais-je trouver une issue ?
Vais-je trouver une maison ?
Mon monde est silencieux et si froid
Dépourvu de vie et de joie
Je pensais avoir entendu des voix, au loin
Étaient-ils réels ou juste un mensonge ?
Ma vie est-elle un mensonge ?
Puis-je rompre le silence ?
Où sont tous les gens ?
Vais-je trouver le chemin ?
Je vivrai ma vie!
Je vais briser le silence !
Je vais trouver les gens !
Je vais retrouver le chemin de la maison !
Je ne me rendrai pas!
Je vais retrouver le chemin de la maison !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes