Voici les paroles de la chanson : P-R-O-B-L-E-M , artiste : Larkin Poe Avec traduction
Texte original avec traduction
Larkin Poe
I got a talent
For screwing up
I choose the knife
And then I cry when I get cut
I got no balance
I got no friends
I got worse than nothing
I got a P-R-O-B-L-E-M
Sound it out
Cause that’s how you spell your name, baby
Sound it out
Cause that’s how you spell your name, baby
I don’t know how to fix you
I don’t know how to resist you
I gotta kill you or kiss you
Then figure out who to blame
Then figure out who to blame
Then figure out who to blame
Now I see your talons
I see your claws
A hundred tenterhooks
No wonder I got caught
Tears by the gallon
I’m all cried out
But I got worse than nothing
I got a P-R-O-B-L-E-M
Sound it out
Cause that’s how you spell your name, baby
Sound it out
Cause that’s how you spell your name, baby
I don’t know how to fix you
I don’t know how to resist you
I gotta kill you or kiss you
Then figure out who to blame
Then figure out who to blame
Then figure out who to…
I got a P-R-O-B-L-E-M
Sound it out
Cause that’s how you spell your name, baby
Sound it out
Cause that’s how you spell your name, baby
Sound it out
Cause that’s how you spell your name, baby
Sound it out
Cause that’s how you spell your name
I don’t know how to fix you
I don’t know how to resist you
I gotta kill you or kiss you
Then figure out who to blame
Then figure out who to blame
Then figure out who to…
J'ai un talent
Pour bousiller
Je choisis le couteau
Et puis je pleure quand je me fais couper
Je n'ai pas de solde
Je n'ai pas d'amis
Je suis devenu pire que rien
J'ai un P-R-O-B-L-E-M
Dites-le
Parce que c'est comme ça que tu épeles ton nom, bébé
Dites-le
Parce que c'est comme ça que tu épeles ton nom, bébé
Je ne sais pas comment vous réparer
Je ne sais pas comment te résister
Je dois te tuer ou t'embrasser
Déterminez ensuite qui blâmer
Déterminez ensuite qui blâmer
Déterminez ensuite qui blâmer
Maintenant je vois tes serres
Je vois tes griffes
Une centaine de charbons ardents
Pas étonnant que j'aie été pris
Des larmes au gallon
Je suis tout crié
Mais je suis devenu pire que rien
J'ai un P-R-O-B-L-E-M
Dites-le
Parce que c'est comme ça que tu épeles ton nom, bébé
Dites-le
Parce que c'est comme ça que tu épeles ton nom, bébé
Je ne sais pas comment vous réparer
Je ne sais pas comment te résister
Je dois te tuer ou t'embrasser
Déterminez ensuite qui blâmer
Déterminez ensuite qui blâmer
Ensuite, déterminez à qui…
J'ai un P-R-O-B-L-E-M
Dites-le
Parce que c'est comme ça que tu épeles ton nom, bébé
Dites-le
Parce que c'est comme ça que tu épeles ton nom, bébé
Dites-le
Parce que c'est comme ça que tu épeles ton nom, bébé
Dites-le
Parce que c'est comme ça que tu épelle ton nom
Je ne sais pas comment vous réparer
Je ne sais pas comment te résister
Je dois te tuer ou t'embrasser
Déterminez ensuite qui blâmer
Déterminez ensuite qui blâmer
Ensuite, déterminez à qui…
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes