
Voici les paroles de la chanson : Legender , artiste : Lars Vaular Avec traduction
Texte original avec traduction
Lars Vaular
Eg drikkar på no solbærsirup blandet med no smirre
Og bassen får alle glassene på bordet til å klirre
Eg tittat bort til høyre, før eg tittar bort til venstre
Kor e den forbannade jayen, mann eg e drittlei av å vente
Alt for du vet eg følar meg så utrolig når eg tar det rolig
Drømte at eg dro et sted og skulle bo et sted med mye sol i
Men eg våknet opp og så: ingen tegn til noe annet en regn
Så eg rullar en feita, min favorittgrein, om to sekundar kan du kalle meg stein
Og eg var høyere enn en satellitt
Og der eg satt så var det gøyere enn et latterkick
Og det var chillere enn en million skattefritt
Og så drakk eg litt, eg tror det var no akevitt
Før eg gæflet nokke ertebiff for det gir meg alltid apetitt
Og hele natten gikk mens vi bare snakket dritt
For over broen har vi roen
Folk fra fyllingen vet
Kordan vi kuttar opp spillet som en kyllingfilet
Og blir…
Skev
Mekker nokke mekk, og trekker nok et trekk
Mekker nokke mekk, og trekker nok et trekk
Mekker nokke mekk, mens eg hørar på Chopped and screwed
Skikkelig smooth
Eg foretrekker feite spliffs tett i tett
Fremfor å være på flasken som en etikett
Du kan kanskje kalle dette for mitt handicap
Men uten dette hadde det sikkert blitt elendig rap
Eg holder det gate, gidder ikkje late som om eg e streit
Når folk synger om å drikke så e det greitt
Men når eg rapper om å røyke, så e det galt
Det der kalles hykleri, alvorlig talt
Legalisering gjør ikkje Norge om til Amsterdam
Heller et syndig land
Men eg må få lov til å røyke når eg en myndig mann
Ey, tjommi, e det stress
Blandar eg G med gress
Mens eg hører på no gammel rolig C.N.S
Mekker nokke mekk, og trekker nok et trekk
Og glemmer alt pes, siden eg e ute
Som den andre siden av min rute
Mekker nokke mekk, og trekker nok et trekk
Mekker nokke mekk, og trekker nok et trekk
Mekker nokke mekk, mens eg hørar på Chopped and screwed
Skikkelig smooth
Je bois du sirop de cassis mélangé à du beurre
Et la basse fait tinter tous les verres sur la table
J'ai regardé à droite, avant de regarder à gauche
Kor e le geai maudit, mec par exemple e merde fatigué d'attendre
Tout pour vous savez que je me sens tellement incroyable quand je prends ça doucement
J'ai rêvé que j'allais quelque part et que j'allais vivre quelque part avec beaucoup de soleil dedans
Mais je me suis réveillé et j'ai vu : aucun signe d'autre chose que de la pluie
Alors j'roule un gros, ma branche préférée, en deux secondes tu peux m'appeler pierre
Et j'étais plus grand qu'un satellite
Et où je me suis assis, c'était plus amusant qu'un rire
Et c'était plus froid qu'un million sans taxes
Et puis j'ai bu un peu, je crois que c'était de l'aquavit
Avant j'ai rongé du pea steak car ça me donne toujours de l'appétit
Et toute la nuit s'est écoulée pendant que nous parlions de la merde
Parce que sur le pont nous avons la paix
Les gens de la décharge savent
Kordan on découpe le gibier comme un filet de poulet
Et reste…
Fausser
Assez de merde, et faites un autre mouvement
Assez de merde, et faites un autre mouvement
Mekker mekk mekk, pendant que j'écoute Chopped and screwed
Vraiment lisse
Je préfère les gros spliffs rapprochés
Plutôt que d'être sur la bouteille comme une étiquette
Tu pourrais appeler ça mon handicap
Mais sans ça, ça aurait probablement été du rap pourri
Je le garde, pas la peine de faire semblant d'être querelleur
Quand les gens chantent à propos de boire, ça va
Mais quand je rappe sur le tabagisme, c'est faux
Ce qu'on appelle de l'hypocrisie, sérieusement
La légalisation ne transforme pas la Norvège en Amsterdam
Plutôt un pays pécheur
Mais je dois être autorisé à fumer quand je suis un homme adulte
Ey, tjommi, e ça stresse
Je mélange G avec de l'herbe
Pendant que j'écoute du vieux C.N.S calme
Assez de merde, et faites un autre mouvement
Et oubliez tous les pes, puisque je suis sorti
Comme l'autre côté de ma route
Assez de merde, et faites un autre mouvement
Assez de merde, et faites un autre mouvement
Mekker mekk mekk, pendant que j'écoute Chopped and screwed
Vraiment lisse
Jonas V, Lars Vaular • 2020
Arshad Maimouni, Lars Vaular, Amanda Delara • 2017
Lars Vaular, Myra • 2017
Ingebjørg Bratland, Lars Vaular, Espen Lind • 2016
Tommy Tee, Arif, Lars Vaular • 2013
Tommy Tee, Lars Vaular, Mae • 2013
Kaja Gunnufsen, Lars Vaular • 2016
Tommy Tee, Store P, Lyset alias Son of Light • 2013
Lars Vaular, Unge Ferrari • 2017
Tommy Tee, Lars Vaular, Jesse Jones • 2009
Lars Vaular, Daniel Kvammen • 2017
Tommy Tee, Gest, Black & Vågard • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes