Våken - Lars Vaular

Våken - Lars Vaular

  • Année de sortie: 2019
  • Langue: norvégien
  • Durée: 2:18

Voici les paroles de la chanson : Våken , artiste : Lars Vaular Avec traduction

Paroles : Våken "

Texte original avec traduction

Våken

Lars Vaular

Texte original

Eg fikk en ny sønn, eg ligger våken no

Han sover søtt, det er i hodet mitt det bråker no

Eg fikk en liten blund, men sinnet våknet opp

Tankene kverner, blodet bobler rundt i kroppen no

Fremtiden nærmer seg fortere enn før

Tiden sluker oss, timeplanen er full av sorte hull

Hjertet mitt — tungt traffikert

Forurensingen — fanget inni meg

Øyeblikkene — kortere enn før

Tiden renner over, eg ligger våken no

Klokken er halv fire, fikk en støkk rundt klokken to

Eg begynte å tenke på, tidene endrer seg

Eg begynte å tenke på at nokke snart må skje

Før alt blir fastlåst, sannheten er sementert

For den er flyktig no, sannheten er variert

Det er mange rykter no, sannheten er karikert

Saken blir parkert, avsporinger til stadighet

De snakker svensk tilstand i verdens beste land

Men de snakker i fra trygg avstand

Peker fingre på barna, sier de dealer og langer

Kjører i biler som brenner, men kem e de som bestemmer?

Eg ligger våken (våken, våken)

Er du våken?

(våken, våken)

Eg ligger våken no

Er du våken no?

Eg ligger våken (våken, våken)

Er du våken?

(våken, våken)

Eg ligger våken no

Er du våken no?

Er du våken no?

Er du våken no?

Er du våken no?

Er du våken no?

Eg fikk en ny sønn, det var som å bli bitt av en drøm

Som vekket meg brått opp med et uvirkelig drønn

Luften blåste ut veggene når trykket ble tømt

Mange mener mye, enda mere ingen har skjønt

Og det, hvis jeg har glemt tidspress og tidsnød

Frykten får skråsikre nisser til å pisse i brønnen for å slukke en brann

Ka med å finne et spann og noe sekker med sand?

Det er en kompleks kontekst som en eks på eks

Steinkasting og heksejakt for respekt

Ka skal du si når du aldri blir sett?

Sett med noen kniver, heksejakt for respekt

Eg ligger våken (våken, våken)

Er du våken?

(våken, våken)

Eg ligger våken no

(Er du våken no?)

Eg ligger våken (våken, våken)

Er du våken?

(våken, våken)

Eg ligger våken no

Er du våken no?

Er du våken no?

Er du våken no?

Er du våken no?

Er du våken no?

Traduction de la chanson

J'ai eu un nouveau fils, je suis réveillé maintenant

Il dort doucement, c'est dans ma tête c'est bruyant maintenant

J'ai fait une sieste, mais mon esprit s'est réveillé

L'esprit broie, le sang bouillonne autour du corps non

Le futur approche plus vite qu'avant

Le temps nous dévore, l'horaire est plein de trous noirs

Mon cœur - fortement trafiqué

La pollution - emprisonnée en moi

Les moments - plus courts qu'avant

Le temps passe vite, je suis réveillé maintenant

Il est trois heures et demie, j'ai été touché vers deux heures

J'ai commencé à penser, les temps changent

J'ai commencé à penser que quelque chose devait arriver bientôt

Avant que tout ne soit verrouillé, la vérité est cimentée

Car elle est éphémère maintenant, la vérité est variée

Il y a beaucoup de rumeurs maintenant, la vérité est caricaturée

L'affaire est parquée, des déraillements sans cesse

Ils parlent l'état suédois dans le meilleur pays du monde

Mais ils parlent à distance de sécurité

Pointant du doigt les enfants, ils disent dealer et longtemps

Conduire dans des voitures en feu, mais ceux qui décident peuvent-ils le faire ?

Je reste éveillé (éveillé, éveillé)

Es-tu réveillé?

(éveillé, éveillé)

Je suis réveillé maintenant

Êtes-vous réveillé maintenant?

Je reste éveillé (éveillé, éveillé)

Es-tu réveillé?

(éveillé, éveillé)

Je suis réveillé maintenant

Êtes-vous réveillé maintenant?

Êtes-vous réveillé maintenant?

Êtes-vous réveillé maintenant?

Êtes-vous réveillé maintenant?

Êtes-vous réveillé maintenant?

J'ai eu un nouveau fils, c'était comme être mordu par un rêve

Qui m'a soudainement réveillé avec un rugissement irréel

L'air a fait sauter les murs lorsque la pression a été relâchée

Beaucoup de gens réfléchissent beaucoup, encore plus personne n'a compris

Et que si j'ai oublié la pression du temps et les contraintes de temps

La peur fait uriner les gnomes obliques dans le puits pour éteindre un feu

Que diriez-vous de trouver un seau et des sacs de sable ?

C'est un contexte complexe comme un élément sur l'élément

Lancer de pierres et chasse aux sorcières pour le respect

Que dire lorsqu'on ne vous voit jamais ?

Set avec des couteaux, chasse aux sorcières pour le respect

Je reste éveillé (éveillé, éveillé)

Es-tu réveillé?

(éveillé, éveillé)

Je suis réveillé maintenant

(Êtes-vous réveillé maintenant?)

Je reste éveillé (éveillé, éveillé)

Es-tu réveillé?

(éveillé, éveillé)

Je suis réveillé maintenant

Êtes-vous réveillé maintenant?

Êtes-vous réveillé maintenant?

Êtes-vous réveillé maintenant?

Êtes-vous réveillé maintenant?

Êtes-vous réveillé maintenant?

Autres chansons de l'artiste :

1

Hevvi i spillet

Jonas V, Lars Vaular • 2020

2

Tilbake til meg

Arshad Maimouni, Lars Vaular, Amanda Delara • 2017

4

Stjernene

Ingebjørg Bratland, Lars Vaular, Espen Lind • 2016

5

Untitld

Tommy Tee, Arif, Lars Vaular • 2013

6

Neonlys På Min Gravstein

Tommy Tee, Lars Vaular, Mae • 2013

7

Barnåler

Kaja Gunnufsen, Lars Vaular • 2016

8

Neste Gang

Tommy Tee, Store P, Lyset alias Son of Light • 2013

10

Først Og Fremst

Tommy Tee, Lars Vaular, Jesse Jones • 2009

11

Som om himmelen revna

Lars Vaular, Daniel Kvammen • 2017

12

Byen Under Skyen

Tommy Tee, Gest, Black & Vågard • 2009

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes