
Voici les paroles de la chanson : Make My Mark , artiste : Last Light Avec traduction
Texte original avec traduction
Last Light
I’ll cross my heart, I’ll reach the stars
I’ll cross my heart, I’ll reach the stars
I cross my heart, I’ll reach the stars
One day You’ll look back see just how far
I have come, I’ll make my mark
One day You’ll look back see what You have done
Don’t push me away
And then beg me to stay
Because honestly I can’t do this every day
I’ll cross my heart
It’s just the start
And when I sing out loud
I reach for the stars
Look up above, or out infront
Either way You’ll see just who I’ve become
You can’t just push me away
I cross my heart, I’ll reach the stars
One day You’ll look back see just how far
I have come, I’ll make my mark
One day You’ll look back see what You have done
The mess You’ve made
From the things You have said
It doesn’t end with Your petty sly remarks
You’re leaving scars
You’re breaking hearts
I see right through you
I can pick Your brain apart
So don’t just push me away
I cross my heart, I’ll reach the stars
One day You’ll look back see just how far
I have come, I’ll make my mark
Now You can look back see what You have done
You’ll see just what You have done
Don’t push me away
Don’t push me away
Don’t push me away
Oh please don’t push me away
I cross my heart, I’ll reach the stars
One day You’ll look back see just how far
I have come, I’ll make my mark
Now You can look back see what You have done
I’ll cross my heart
(I'll cross my heart)
I’ll reach the stars
(I'll reach the stars)
One day You’ll look back see just how far
I have come
(I'll make my mark)
I’ll make my mark
(I'll reach the stars)
Now You can look back see what You have done
I cross my heart, I’ll reach the stars
And now you look back see just how far
I have come, I’ll make my mark
I cross my heart, I’ll reach the stars
See just what you have done
I crossed my heart, I’ll reach the stars
Je croiserai mon cœur, j'atteindrai les étoiles
Je croiserai mon cœur, j'atteindrai les étoiles
Je croise mon cœur, j'atteindrai les étoiles
Un jour, tu regarderas en arrière pour voir jusqu'où
Je suis venu, je vais laisser ma marque
Un jour tu regarderas en arrière voir ce que tu as fait
Ne me repousse pas
Et ensuite me supplier de rester
Parce qu'honnêtement, je ne peux pas faire ça tous les jours
Je traverserai mon cœur
Ce n'est que le début
Et quand je chante à haute voix
J'atteins les étoiles
Regardez au-dessus ou devant
Quoi qu'il en soit, vous verrez juste qui je suis devenu
Tu ne peux pas simplement me repousser
Je croise mon cœur, j'atteindrai les étoiles
Un jour, tu regarderas en arrière pour voir jusqu'où
Je suis venu, je vais laisser ma marque
Un jour tu regarderas en arrière voir ce que tu as fait
Le gâchis que tu as fait
D'après les choses que tu as dites
Cela ne se termine pas avec vos petites remarques sournoises
Tu laisses des cicatrices
Vous brisez des coeurs
Je vois à travers toi
Je peux séparer ton cerveau
Alors ne te contente pas de me repousser
Je croise mon cœur, j'atteindrai les étoiles
Un jour, tu regarderas en arrière pour voir jusqu'où
Je suis venu, je vais laisser ma marque
Maintenant, vous pouvez regarder en arrière et voir ce que vous avez fait
Vous verrez juste ce que vous avez fait
Ne me repousse pas
Ne me repousse pas
Ne me repousse pas
Oh s'il te plait ne me repousse pas
Je croise mon cœur, j'atteindrai les étoiles
Un jour, tu regarderas en arrière pour voir jusqu'où
Je suis venu, je vais laisser ma marque
Maintenant, vous pouvez regarder en arrière et voir ce que vous avez fait
Je traverserai mon cœur
(Je croiserai mon cœur)
j'atteindrai les étoiles
(J'atteindrai les étoiles)
Un jour, tu regarderas en arrière pour voir jusqu'où
Je suis venu
(je laisserai ma marque)
Je vais laisser ma marque
(J'atteindrai les étoiles)
Maintenant, vous pouvez regarder en arrière et voir ce que vous avez fait
Je croise mon cœur, j'atteindrai les étoiles
Et maintenant tu regardes en arrière et tu vois jusqu'où
Je suis venu, je vais laisser ma marque
Je croise mon cœur, j'atteindrai les étoiles
Voyez juste ce que vous avez fait
J'ai croisé mon cœur, j'atteindrai les étoiles
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes