Burn Again - Latin Quarter

When Anastasio fell he was by then the third Somoza

To have had Nicaragua like a kingdom along his blood-line

Where the national guard wore the family crest

In a family business tied to the west

But he was overthrown by those who would share their land with millions

Overthrown by those who would be free of the ox’s life

So it is to our shame the West would aim to cut that freedom down

Burn Again!

Must Nicaragua burn again?!

Turn Again!

Must Nicaragua turn again?!

Because there’s a mood today in the USA

To be born again

Born again?!

Must Nicaragua burn again?!

The USA begins in a war of independence

When liberty stood tall in the constitution

But that torch today casts a giant doubt

When the senate sends the contras out

To hunt them down, hunt them in the clinics and the classrooms

To hunt them down, hunt them and destroy the free elections

And it is to our shame that the West would aim

To cut that freedom down

Burn Again!

Must Nicaragua burn again?!

Burn Again!

Must Nicaragua burn again?!

Because there’s a mood today in the USA

To be born again

Born again?!

Must Nicaragua burn again?!

They play Central America

Like it’s a line of fruit machines

They take the beans for the grinder

And they meet the bill with bullets and marines

Quand Anastasio est tombé, il était alors le troisième Somoza

Avoir eu le Nicaragua comme un royaume le long de sa lignée

Où la garde nationale portait le blason de la famille

Dans une entreprise familiale liée à l'ouest

Mais il a été renversé par ceux qui partageraient leur terre avec des millions

Renversé par ceux qui seraient libérés de la vie du bœuf

C'est donc à notre honte que l'Occident vise à réduire cette liberté

Brûlez à nouveau !

Le Nicaragua doit-il encore brûler ?!

Tourne encore !

Le Nicaragua doit-il encore tourner ?!

Parce qu'il y a une humeur aujourd'hui aux États-Unis

Naître de nouveau

Né de nouveau ? !

Le Nicaragua doit-il encore brûler ?!

Les États-Unis commencent une guerre d'indépendance

Quand la liberté s'élevait dans la constitution

Mais cette torche aujourd'hui jette un doute géant

Quand le sénat envoie les contras

Pour les traquer, chassez-les dans les cliniques et les salles de classe

Pour les traquer, les traquer et détruire les élections libres

Et c'est à notre honte que l'Occident vise

Pour réduire cette liberté

Brûlez à nouveau !

Le Nicaragua doit-il encore brûler ?!

Brûlez à nouveau !

Le Nicaragua doit-il encore brûler ?!

Parce qu'il y a une humeur aujourd'hui aux États-Unis

Naître de nouveau

Né de nouveau ? !

Le Nicaragua doit-il encore brûler ?!

Ils jouent l'Amérique centrale

Comme si c'était une gamme de machines à fruits

Ils prennent les haricots pour le broyeur

Et ils répondent à la facture avec des balles et des marines