The Men Below - Latin Quarter

And you know you should be glad of the living

But it seems like a living hell sometimes

And on this playing stage you play so hard

But so much harder still — is the life beneath, down deep in the seams

Where your hotel nights are the stuff of the dreams

Of the men below

Imagine, having to fight

To work two miles down from the air and the light

And imagine, having to plead

That a job that can kill, is a job that you need

Darker blue this darkness, than a pale young miner’s eyes

Who has to see the convoy lights come shining

And can’t close off his surprise

With his one poor piece of paving, pressing hard against his palm

Knowing it might be the only way he’d ever get to spend another day

With the men below

A bingo king is calling

It must be morning time again

And every gaudy ball that gets blown out

It seems it’s numbered 'number ten'

While on an empty bus they tried so very hard to fill up every seat

There was a method in this mad alarm

Who do you think would ever do such harm to the men below?

And who knows what we all owe

To the boys in the dust — to the men below?

And who knows what we all owe

To the boys in the dust — to the men below?

And who knows what we all owe

To the boys in the dust — to the men below?

Et tu sais que tu devrais être content de vivre

Mais cela ressemble parfois à un enfer vivant

Et sur cette scène de jeu, tu joues si fort

Mais tellement plus difficile encore - est la vie en dessous, au plus profond des coutures

Où vos nuits d'hôtel font rêver

Parmi les hommes ci-dessous

Imaginez devoir vous battre

Travailler à deux milles de l'air et de la lumière

Et imaginez devoir plaider

Qu'un travail qui peut tuer est un travail dont vous avez besoin

Bleu plus foncé dans cette obscurité que les yeux pâles d'un jeune mineur

Qui doit voir les lumières du convoi briller

Et ne peut pas fermer sa surprise

Avec son seul pauvre morceau de pavé, pressant fort contre sa paume

Savoir que c'est peut-être la seule façon pour lui de passer une autre journée

Avec les hommes ci-dessous

Un roi du bingo appelle

Il doit être de nouveau le matin

Et chaque balle criarde qui est soufflée

Il semble qu'il est numéroté "numéro dix"

Alors qu'ils étaient dans un bus vide, ils ont essayé très fort de remplir chaque siège

Il y avait une méthode dans cette folle alarme

Selon vous, qui ferait un tel mal aux hommes ci-dessous ?

Et qui sait ce que nous devons tous

Aux garçons dans la poussière - aux hommes d'en bas ?

Et qui sait ce que nous devons tous

Aux garçons dans la poussière - aux hommes d'en bas ?

Et qui sait ce que nous devons tous

Aux garçons dans la poussière - aux hommes d'en bas ?