Truth About John - Latin Quarter

He lays a sheet of white paper

On a gravy stained table

He wipes the palms of his hands on his jeans.

He turns «Imagine"up loud

He knows that face and that cloud

And he don’t stop counting

While he’s spilling the beans.

'cos now he’s going to tell us all

The truth about John

Tho' he needs a little help

To speed up the prose.

He was taken on trust

But that wasn’t enough

You lose some friends this way

Out that’s how it goes.

Here she comes to trail the cameras

In her wake, and sable

She wears the scent that only comes with success.

She says it was love

Out she she wasn’t above

Selling her secrets

To the national press.

And now she’s going to tell us all

The truth about John

Tho’she needs a little help

To speed up the prose.

He counted on you

And who cares if it’s true?

You’re as bad as the man

Who landed the blows.

And they’re all going to tell us now

The truth obout John

Again and again on the interview shows.

And if the truth isn’t nice

Well that just adds to the price

Il pose une feuille de papier blanc

Sur une table tachée de sauce

Il essuie les paumes de ses mains sur son jean.

Il tourne "Imagine" à haute voix

Il connaît ce visage et ce nuage

Et il n'arrête pas de compter

Pendant qu'il renverse les haricots.

Parce que maintenant il va tout nous dire

La vérité sur Jean

Bien qu'il ait besoin d'un peu d'aide

Pour accélérer la prose.

Il a été pris en confiance

Mais ce n'était pas assez

Tu perds des amis de cette façon

C'est comme ça que ça se passe.

Ici, elle vient suivre les caméras

Dans son sillage, et sable

Elle porte le parfum qui vient seulement avec le succès.

Elle dit que c'était de l'amour

Elle n'était pas au-dessus

Vendre ses secrets

À la presse nationale.

Et maintenant, elle va tout nous dire

La vérité sur Jean

Bien qu'elle ait besoin d'un peu d'aide

Pour accélérer la prose.

Il compte sur vous

Et qui se soucie si c'est vrai ?

Tu es aussi mauvais que l'homme

Qui a porté les coups.

Et ils vont tous nous dire maintenant

La vérité sur John

Encore et encore dans les émissions d'interview.

Et si la vérité n'est pas agréable

Eh bien, cela ne fait qu'augmenter le prix