
Voici les paroles de la chanson : Think Twice , artiste : LaToya Jackson Avec traduction
Texte original avec traduction
LaToya Jackson
Think;
think you better think twice-
Better think, think think about it twice-
You better think about it twice
I don’t know but before you hit the door
You better think about it twice
Oh yeah
Cause when you go
There’s no coming back for more
Cause I not going to be that nice
Oh oh no
(Better, quit your lies)
Saying that I’m the only one
(Spending all your time)
With another have fun
(Told me that you care)
Don’t you think it’s time show it
Who is she?
(You better think, think, think, think twice)
Better think;
think you better think twice-
Before you loose my love
(Better think; think think twice-)
The game you play
You know I can do the same but I’d just rather sacrifice
(Sacrifice for love)
See I’m the one;
I’m a one man’s woman
Don’t need no two timing man-
Oh oh no
(Better quit your lies)
Saying that I’m the only one
(Spending all your time)
With another have fun
(Typical advice)
Now I’m the best you’ll ever have
(Just take a look and see)
Ain’t none quit as good as me-
(Think; think you better think twice-)
Think about it twice, before you loose my love
(Better, think think) Hey (think about it twice-)
You better think about it twice
(Think; think) Awe#151#babe (you better think twice-)
Before you loose--
(Better think think) Hey (think about it twice-)
Think before you leave boy
There ain’t gonna be no coming back
What’s the matter, what’s the matter, what’s the matter with you?
What’s the matter, what’s the matter, what’s the matter with you?
What’s the matter, what’s the matter, what’s the matter with you?
#150#you better think about what you wanta do
Said I want your love to be all mine
So come on boy stop wasting time
(Think; think) Think (you better think twice-)
Before you loose--
(Better think think) Think (think about it twice-)
Think think twice
Think before you leave boy
(Think think) Think think (you better think twice-)
Think think about it twice
Before you loose love--
(Better think think think about it twice-)
Think before you leave boy
There ain’t gonna be no coming back
(Think think) Yeah (you'd better think twice)
Before you loose my love
(Better think think about it twice-)
You’d better think about it twice
Awe babe
Pense;
pense que tu ferais mieux de réfléchir à deux fois-
Mieux vaut réfléchir, réfléchir à deux fois -
Tu ferais mieux d'y réfléchir à deux fois
Je ne sais pas mais avant que tu ne frappes à la porte
Tu ferais mieux d'y réfléchir à deux fois
Oh ouais
Parce que quand tu pars
Il n'y a pas de retour pour plus
Parce que je ne vais pas être si gentil
Oh oh non
(Mieux, arrête tes mensonges)
Dire que je suis le seul
(Passant tout ton temps)
Avec un autre amusez-vous
(M'a dit que tu t'en soucies)
Ne penses-tu pas qu'il est temps de le montrer
Qui est-elle?
(Tu ferais mieux de réfléchir, réfléchir, réfléchir, réfléchir à deux fois)
Mieux vaut penser;
pense que tu ferais mieux de réfléchir à deux fois-
Avant de perdre mon amour
(Mieux vaut réfléchir, réfléchir à deux fois-)
Le jeu auquel tu joues
Tu sais que je peux faire la même chose mais je préfère juste sacrifier
(Sacrifice par amour)
Voir je suis le seul;
Je suis la femme d'un seul homme
Pas besoin de deux chronométreurs-
Oh oh non
(Mieux vaut arrêter tes mensonges)
Dire que je suis le seul
(Passant tout ton temps)
Avec un autre amusez-vous
(Conseil typique)
Maintenant je suis le meilleur que tu n'auras jamais
(Il suffit de jeter un coup d'œil et de voir)
Personne n'abandonne aussi bien que moi-
(Réfléchissez ; pensez que vous feriez mieux de réfléchir à deux fois-)
Réfléchis-y à deux fois, avant de perdre mon amour
(Mieux, pense, pense) Hey (pense-y deux fois-)
Tu ferais mieux d'y réfléchir à deux fois
(Pensez; pensez) Awe # 151 # bébé (tu ferais mieux de réfléchir à deux fois-)
Avant de perdre--
(Mieux vaut penser, penser) Hey (pensez-y deux fois-)
Réfléchis avant de partir mec
Il n'y aura pas de retour
Qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a avec toi ?
Qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a avec toi ?
Qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a avec toi ?
#150#tu ferais mieux de réfléchir à ce que tu veux faire
J'ai dit que je voulais que ton amour soit tout à moi
Alors allez mec arrête de perdre du temps
(Réfléchis, réfléchis) Réfléchis (tu ferais mieux de réfléchir à deux fois-)
Avant de perdre--
(Mieux vaut réfléchir, penser) Réfléchir (penser deux fois-)
Réfléchissez à deux fois
Réfléchis avant de partir mec
(Réfléchis, réfléchis) Réfléchis, réfléchis (tu ferais mieux de réfléchir à deux fois-)
Réfléchis-y à deux fois
Avant de perdre l'amour--
(Mieux vaut réfléchir, réfléchir, y réfléchir à deux fois-)
Réfléchis avant de partir mec
Il n'y aura pas de retour
(Pensez, pensez) Ouais (vous feriez mieux de réfléchir à deux fois)
Avant de perdre mon amour
(Mieux vaut y penser à deux fois-)
Vous feriez mieux d'y réfléchir à deux fois
Admiration bébé
LaToya Jackson • 2013
LaToya Jackson • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes