
Voici les paroles de la chanson : Berkshire , artiste : LAUNDRY DAY Avec traduction
Texte original avec traduction
LAUNDRY DAY
Um, hey, if I tell you something will, uh, will you promise to keep it a secret?
Cool, thanks
I don’t have time to spare
I wake up every morning, realize that you’re not there
And I can sleep, just pretend it’s fine
But I think I lose my mind if I stay up all night
And when I leave, slow to see where this day might go
I take my givings, hold my breath and walk out the door
Used to dream about the things I’d own
But i don’t sing no more, what am I living for?
Broke a heart in a half now
Used to laugh but I can’t now, today
Found myself in the bathroom
Wondering what I’d ask you, I’d say
«Do you remember September?
When we would stay up till the sun came out?»
Wish we could run away somewhere far (somewhere far)
We can sit and talk about the broken hearts (broken hearts)
So we can run from all the things we’ve learned
And wonder what we’re doing in this great big world
Say goodbye
We’ll burn out
Hold on to me if you want
Can’t promise what I’ll be on, but I know that
I’m a little uneasy, hope nobody sees me, take back
All the things I am, all the things I was, and what I’ll become
Trying not to run from this thing called love
So save me, praise me, tell me the ways we
Could make things work living out in the Berks
But the sun don’t shine now
Not long till they haze me, hope none of it phase me
But I’ll keep moving forward, keep driving northward
Wish we could run away somewhere far (somewhere far)
We can sit and talk about the broken hearts (broken hearts)
So we can run from all the things we’ve learned
And wonder what we’re doing in this great big world
Say goodbye
We’ll burn out
I’ll be living in the Berkshires
I’ll be living in the Berkshires
I’ll be living in the Berkshires
Just to clear my head
I’ll be living in the Berkshires
I’ll be living in the Berkshires
I’ll be living in the Berkshires
Just to clear my head
I’ll be living in the Berkshires
I’ll be living in the Berkshires
I’ll be living in the Berkshires
Just to clear my head
I’ll be living in the Berkshires
I’ll be living in the Berkshires
I’ll be living in the Berkshires
Just to clear my head
Euh, hé, si je vous dis quelque chose, euh, vous promettez de garder le secret ?
Cool merci
Je n'ai pas de temps à perdre
Je me réveille tous les matins, réalise que tu n'es pas là
Et je peux dormir, fais comme si tout allait bien
Mais je pense que je perds la tête si je reste éveillé toute la nuit
Et quand je pars, je ralentis pour voir où cette journée pourrait aller
Je prends mes dons, retiens mon souffle et sors par la porte
J'avais l'habitude de rêver des choses que je possédais
Mais je ne chante plus, pourquoi est-ce que je vis ?
Brisé un cœur en moitié maintenant
J'avais l'habitude de rire mais je ne peux plus maintenant, aujourd'hui
Je me suis retrouvé dans la salle de bain
Je me demande ce que je te demanderais, je dirais
« Tu te souviens de septembre ?
Quand resterions-nous jusqu'à ce que le soleil se lève ? »
J'aimerais pouvoir nous enfuir quelque part loin (quelque part loin)
Nous pouvons nous asseoir et parler des cœurs brisés (cœurs brisés)
Alors nous pourrons fuir toutes les choses que nous avons apprises
Et je me demande ce que nous faisons dans ce grand monde
Dites au revoir
Nous allons nous épuiser
Accroche-toi à moi si tu veux
Je ne peux pas promettre sur quoi je serai, mais je sais que
Je suis un peu mal à l'aise, j'espère que personne ne me voit, reprends
Tout ce que je suis, tout ce que j'étais et ce que je deviendrai
Essayer de ne pas fuir de cette chose appelée l'amour
Alors sauve-moi, loue-moi, dis-moi comment nous
Pourrait faire fonctionner les choses en vivant dans les Berks
Mais le soleil ne brille pas maintenant
Peu de temps avant qu'ils ne me troublent, j'espère que rien de tout cela ne me mettra en phase
Mais je vais continuer à avancer, continuer à conduire vers le nord
J'aimerais pouvoir nous enfuir quelque part loin (quelque part loin)
Nous pouvons nous asseoir et parler des cœurs brisés (cœurs brisés)
Alors nous pourrons fuir toutes les choses que nous avons apprises
Et je me demande ce que nous faisons dans ce grand monde
Dites au revoir
Nous allons nous épuiser
Je vivrai dans les Berkshires
Je vivrai dans les Berkshires
Je vivrai dans les Berkshires
Juste pour me vider la tête
Je vivrai dans les Berkshires
Je vivrai dans les Berkshires
Je vivrai dans les Berkshires
Juste pour me vider la tête
Je vivrai dans les Berkshires
Je vivrai dans les Berkshires
Je vivrai dans les Berkshires
Juste pour me vider la tête
Je vivrai dans les Berkshires
Je vivrai dans les Berkshires
Je vivrai dans les Berkshires
Juste pour me vider la tête
LAUNDRY DAY • 2022
LAUNDRY DAY • 2022
LAUNDRY DAY • 2022
LAUNDRY DAY • 2019
LAUNDRY DAY • 2022
Sawyer Nunes, LAUNDRY DAY • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes