
Voici les paroles de la chanson : Good Guy , artiste : Laura Bell Bundy Avec traduction
Texte original avec traduction
Laura Bell Bundy
I love you
I want you
Today I saw you choose
To hear my truth
To open up your heart
When I know it’s hard to do
So, I put down my sword
You put down your defense
Looked me in the eye
And with your humor we made sense
You’re a good guy
You see thru my eyes
I could touch the sky
You keep an offered hand
And give more than you take
I can love you till the very end
Je taime
Always makin' the plans, you check the laundry 'off the list'
My favorite view is you, with a baby on your hip
You hold the ladder, while I take the climb
To hang a family portrait made of our own design
You’re a good guy
You keep me on time… when the time is finally mine
Making sure you understand
And baby that makes you a man
And I will love you till the very end
You always take my baggage
You’ll gladly take my purse
Open doors to pave the way, you always say 'no you go first'
You’re a good guy
You’re on my side
Even when we slip and slide
I hope by now you really know
That we don’t go instead we grow
And I’ll love you to the very end
I love you
I want you
Je vous aime
Je te veux
Aujourd'hui, je t'ai vu choisir
Pour entendre ma vérité
Pour ouvrir votre cœur
Quand je sais que c'est difficile à faire
Alors, j'ai posé mon épée
Tu baisses ta défense
M'a regardé dans les yeux
Et avec ton humour, nous avons compris
Tu es un mec bien
Tu vois à travers mes yeux
Je pourrais toucher le ciel
Vous gardez une main tendue
Et donne plus que tu ne prends
Je peux t'aimer jusqu'à la fin
Je t'aime
Faisant toujours les plans, tu vérifies la lessive "sur la liste"
Ma vue préférée, c'est toi, avec un bébé sur la hanche
Tu tiens l'échelle pendant que je monte
Pour accrocher un portrait de famille fait de notre propre conception
Tu es un mec bien
Tu me gardes à l'heure… quand le temps est enfin le mien
S'assurer que vous comprenez
Et bébé ça fait de toi un homme
Et je t'aimerai jusqu'à la fin
Tu prends toujours mes bagages
Vous prendrez volontiers ma bourse
Ouvrir des portes pour ouvrir la voie, vous dites toujours "non, vous y allez en premier"
Tu es un mec bien
Tu es de mon côté
Même quand nous glissons et glissons
J'espère que maintenant tu sais vraiment
Que nous ne partons pas au lieu de grandir
Et je t'aimerai jusqu'à la fin
Je vous aime
Je te veux
Laura Bell Bundy • 2009
Laura Bell Bundy, Colt Ford • 2015
Laura Bell Bundy • 2015
Laura Bell Bundy • 2009
Laura Bell Bundy • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes