
Voici les paroles de la chanson : Hold On , artiste : Laura Tesoro Avec traduction
Texte original avec traduction
Laura Tesoro
My love, my love, my love
I wish I could take the weight of your shoulders
My love, my love, my love
I can’t walk away and watch you hold it
What can I say?
I’m running out of words to ease the pain
Running out of doors we can escape through
I feel I can’t save you
I’m sorry, even though I know it’s not my place
Even though, you tell me not to worry
Oh, I worry
My love, my love, my love
I wish I could take the weight of your shoulders
My love, my love, my love
I can’t walk away and watch you hold it
You have been there
Any time I needed you to be
Any time my troubles got the best in me
You were next to me
Tables have turned
Hurts me you won’t let me do the same
Hurts me 'cause I can not take your pain away
I’m trying anyway
My love, my love, my love
I wish I could take the weight of your shoulders
My love, my love, my love
I can’t walk away and watch you hold it
Hold on, hold on
Better days are coming
Hold on, hold on (for me)
Better days are coming
My love, my love, my love
I wish I could take the weight of your shoulders
My love, my love, my love
I can’t walk away and watch you hold it
Hold on, hold on
Better days are coming
Mon amour, mon amour, mon amour
J'aimerais pouvoir supporter le poids de tes épaules
Mon amour, mon amour, mon amour
Je ne peux pas m'éloigner et te regarder le tenir
Que puis-je dire ?
Je manque de mots pour apaiser la douleur
À court de portes, nous pouvons nous échapper
Je sens que je ne peux pas te sauver
Je suis désolé, même si je sais que ce n'est pas ma place
Même si tu me dis de ne pas m'inquiéter
Oh, je m'inquiète
Mon amour, mon amour, mon amour
J'aimerais pouvoir supporter le poids de tes épaules
Mon amour, mon amour, mon amour
Je ne peux pas m'éloigner et te regarder le tenir
Vous avez été là
Chaque fois que j'avais besoin de toi
Chaque fois que mes problèmes ont pris le dessus sur moi
Tu étais à côté de moi
La chance a tourné
Ça me fait mal tu ne me laisses pas faire la même chose
Ça me fait mal parce que je ne peux pas enlever ta douleur
j'essaie quand même
Mon amour, mon amour, mon amour
J'aimerais pouvoir supporter le poids de tes épaules
Mon amour, mon amour, mon amour
Je ne peux pas m'éloigner et te regarder le tenir
Tiens bon, tiens bon
De meilleurs jours sont à venir
Attends, attends (pour moi)
De meilleurs jours sont à venir
Mon amour, mon amour, mon amour
J'aimerais pouvoir supporter le poids de tes épaules
Mon amour, mon amour, mon amour
Je ne peux pas m'éloigner et te regarder le tenir
Tiens bon, tiens bon
De meilleurs jours sont à venir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes