
Voici les paroles de la chanson : Home , artiste : Lawrence Taylor Avec traduction
Texte original avec traduction
Lawrence Taylor
I miss my friends
I miss my dad
I miss all the best things I ever had
I miss my mum
My brother too
I miss all the clothes I outgrew
I miss my ex
I miss her hair
Maybe it’s just because she’s not there
I miss my youth
Blind to the truth
I was waiting on the tears to come
So I left
Took a plane to California
Could’ve sworn that I had saw her
But my head’s playing trick on the things I had missed
While out here
Feeling like a million miles from home
But I always end up drinking on my own
All the realest people I’ve ever known
And I’ll be like the type drinking in the night
I feel so alone
Somebody take me home
Somebody take me home
I miss my town
I miss being around
Yeah I never thought I’d say that out loud
But things change
People erase
All the things I’d do to go back to them days
Wish I was there
Wish I was there
Back to a place where I never had a care
But I swore I’d be a millionaire
So I found my answers in a little prayer
So I left
Took a plane to California
Could’ve sworn that I had saw her
But my head’s playing trick on the things I had missed
While out here
Feeling like a million miles from home
But I always end up drinking on my own
All the realest people I’ve ever known
And I’ll be like the type drinking in the night
I feel so alone
Somebody take me home
Somebody take me home
Oooh.
Oooh
So I left
Took a plane to California
Could’ve sworn that I had saw her
But my head’s playing trick on the things I had missed
Feeling like a million miles from home
But I always feel like drinking on my own
All the realest people I’ve ever known
And I’ll be like the type drinking in the night
I feel so alone
Somebody take me home
Somebody take me home
Somebody take me home
Somebody take me home
Somebody take me home
Mes amis me manquent
Je manque mon père
Toutes les meilleures choses que j'ai jamais eues me manquent
Ma mère me manque
Mon frère aussi
Tous les vêtements que j'ai dépassés me manquent
Mon ex me manque
Ses cheveux me manquent
C'est peut-être parce qu'elle n'est pas là
Ma jeunesse me manque
Aveugle à la vérité
J'attendais que les larmes viennent
Alors je suis parti
A pris un avion pour la Californie
J'aurais pu jurer que je l'avais vue
Mais ma tête joue des tours aux choses que j'avais manquées
Pendant qu'ici
Se sentir comme à un million de kilomètres de chez soi
Mais je finis toujours par boire tout seul
Toutes les personnes les plus réelles que j'ai jamais connues
Et je serai du genre à boire la nuit
Je me sens si seul
Quelqu'un me ramène à la maison
Quelqu'un me ramène à la maison
Ma ville me manque
ça me manque d'être là
Ouais, je n'ai jamais pensé dire ça à haute voix
Mais les choses changent
Les gens effacent
Toutes les choses que je ferais pour revenir à ces jours
J'aurais aimé être là
J'aurais aimé être là
De retour à un endroit où je n'ai jamais eu de souci
Mais j'ai juré que je serais millionnaire
Alors j'ai trouvé mes réponses dans une petite prière
Alors je suis parti
A pris un avion pour la Californie
J'aurais pu jurer que je l'avais vue
Mais ma tête joue des tours aux choses que j'avais manquées
Pendant qu'ici
Se sentir comme à un million de kilomètres de chez soi
Mais je finis toujours par boire tout seul
Toutes les personnes les plus réelles que j'ai jamais connues
Et je serai du genre à boire la nuit
Je me sens si seul
Quelqu'un me ramène à la maison
Quelqu'un me ramène à la maison
Ooh.
Ooh
Alors je suis parti
A pris un avion pour la Californie
J'aurais pu jurer que je l'avais vue
Mais ma tête joue des tours aux choses que j'avais manquées
Se sentir comme à un million de kilomètres de chez soi
Mais j'ai toujours envie de boire tout seul
Toutes les personnes les plus réelles que j'ai jamais connues
Et je serai du genre à boire la nuit
Je me sens si seul
Quelqu'un me ramène à la maison
Quelqu'un me ramène à la maison
Quelqu'un me ramène à la maison
Quelqu'un me ramène à la maison
Quelqu'un me ramène à la maison
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes