
Voici les paroles de la chanson : sicker , artiste : Laye Avec traduction
Texte original avec traduction
Laye
I don’t wanna get drunk, I don’t wanna sleep
I just wanna lie down in bed right next to me
And tell myself it’s okay not to always run away
Tell myself it’s okay
I don’t gotta be numb when I wanna speak
I could let my feelings out without the need
To always wanna hideaway, lovely know that there’s no shame
That there’s no shame
Magazines, social media, liquor
All the drugs and the gears make us sicker
Too much time spent staring in the mirror
(Mirror, mirror, mirror)
I wanna be what you want
I wanna not give a fuck
I wish I could show me love
I’m gonna pull me closer, I wanna win you over
I don’t wanna need someone
To validate what I’ve done
I wish I could love me like them
I’m gonna pull me closer, I wanna win you over
Learnin' to lean on me, when it gets hard
When I fall down when I fall into my arms
Catch myself before I break and wrap me in a warm embrace
Wrap me in a warm embrace
I’m getting all dressed up to tear myself down
Biting my tongue so the words don’t come out
Wish I could be nicer, 'cause I don’t wanna fight her
I don’t wanna fight her
Magazines, social media, liquor
All the drugs and the gears make us sicker
Too much time spent staring in the mirror
(Mirror, mirror, mirror)
I wanna be what you want
I wanna not give a fuck
I wish I could show me love
I’m gonna pull me closer, I wanna win you over
I don’t wanna need someone
To validate what I’ve done
I wish I could love me like them
I’m gonna pull me closer, I wanna win you over
La la, yeah
I wanna win, I wanna win you over
I wanna be what you want
I wanna be what you want (I wanna be what you want)
I wanna not give a fuck (I wanna not give a fuck)
I wish I could show me love (I wish I could)
I’m gonna pull me closer, I wanna win you over
I don’t wanna need someone
To validate what I’ve done
I wish I could love me like them (I wish I could love)
I’m gonna pull me closer, I wanna win you over
Je ne veux pas me saouler, je ne veux pas dormir
Je veux juste m'allonger dans le lit juste à côté de moi
Et me dire que c'est bien de ne pas toujours m'enfuir
Dis-moi que tout va bien
Je ne dois pas être engourdi quand je veux parler
Je pourrais laisser mes sentiments s'exprimer sans en avoir besoin
Pour toujours vouloir se cacher, adorable, sache qu'il n'y a pas de honte
Qu'il n'y a pas de honte
Magazines, médias sociaux, alcool
Toutes les drogues et les engrenages nous rendent plus malades
Trop de temps passé à se regarder dans le miroir
(Miroir, miroir, miroir)
Je veux être ce que tu veux
Je veux m'en foutre
J'aimerais pouvoir me montrer l'amour
Je vais me rapprocher, je veux te conquérir
Je ne veux pas avoir besoin de quelqu'un
Pour valider ce que j'ai fait
J'aimerais pouvoir m'aimer comme eux
Je vais me rapprocher, je veux te conquérir
J'apprends à m'appuyer sur moi, quand ça devient difficile
Quand je tombe quand je tombe dans mes bras
Je me rattrape avant de rompre et m'enveloppe dans une chaleureuse étreinte
Enveloppe-moi dans une étreinte chaleureuse
Je m'habille pour me démolir
Me mordant la langue pour que les mots ne sortent pas
J'aimerais être plus gentil, parce que je ne veux pas la combattre
Je ne veux pas la combattre
Magazines, médias sociaux, alcool
Toutes les drogues et les engrenages nous rendent plus malades
Trop de temps passé à se regarder dans le miroir
(Miroir, miroir, miroir)
Je veux être ce que tu veux
Je veux m'en foutre
J'aimerais pouvoir me montrer l'amour
Je vais me rapprocher, je veux te conquérir
Je ne veux pas avoir besoin de quelqu'un
Pour valider ce que j'ai fait
J'aimerais pouvoir m'aimer comme eux
Je vais me rapprocher, je veux te conquérir
La la, ouais
Je veux gagner, je veux te gagner
Je veux être ce que tu veux
Je veux être ce que tu veux (je veux être ce que tu veux)
Je veux m'en foutre (je veux m'en foutre)
J'aimerais pouvoir me montrer de l'amour (j'aimerais pouvoir)
Je vais me rapprocher, je veux te conquérir
Je ne veux pas avoir besoin de quelqu'un
Pour valider ce que j'ai fait
J'aimerais pouvoir m'aimer comme eux (j'aimerais pouvoir aimer)
Je vais me rapprocher, je veux te conquérir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes