
Voici les paroles de la chanson : Leaky Bag , artiste : Thinking Fellers Union Local 282 Avec traduction
Texte original avec traduction
Thinking Fellers Union Local 282
By the way, son, you’re staring in the mirror
By the way, son, you’re looking at yourself
By the way, son
It’s only me
You want to close your eyes and think of nothing
And slip away
By the way, son, there’s no one at your shoulder
By the way, son, there’s no one in the room
By the way, son
Your brooding eyes
There’s nothing on the floor
Just look me in the face
You can look so ugly
By the way, son, I’m lying in the ground
By the way, son, you know just where I am
You see him still
His strength controls you and still you cower
He’s only bones
Stick this back into your mind
Stick this back into your heart
I know I’m a leaky bag
All the time, drip, drip, drip, drip
They pricked me full of holes, left me a dribbling wreck
Fallen limp like a dead balloon
I’m drooling out of every pore
Oh Lord I’m puddles everywhere
I’d like to bloat for a while and maybe wrap myself in gauze
And keep it all inside my heart
I don’t need such a leaky bag
Au fait, fils, tu regardes dans le miroir
Au fait, fils, tu te regardes
Au fait, fils
Ce n'est que moi
Vous voulez fermer les yeux et ne penser à rien
Et s'éclipser
Au fait, fils, il n'y a personne à tes côtés
Au fait, fils, il n'y a personne dans la pièce
Au fait, fils
Tes yeux sombres
Il n'y a rien sur le sol
Regarde-moi juste en face
Tu peux avoir l'air si moche
Au fait, fils, je suis allongé dans le sol
Au fait, fils, tu sais exactement où je suis
Tu le vois encore
Sa force vous contrôle et vous vous recroquevillez toujours
Il n'est que des os
Remettez ça dans votre esprit
Recolle ça dans ton coeur
Je sais que je suis un sac qui fuit
Tout le temps, goutte à goutte, goutte à goutte, goutte à goutte
Ils m'ont piqué plein de trous, m'ont laissé une épave dribble
Tombé mou comme un ballon mort
Je bave par tous les pores
Oh Seigneur, je suis des flaques d'eau partout
J'aimerais gonfler pendant un moment et peut-être m'envelopper de gaze
Et garde tout ça dans mon coeur
Je n'ai pas besoin d'un tel sac qui fuit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes