
Voici les paroles de la chanson : Comeback , artiste : Leather Heart Avec traduction
Texte original avec traduction
Leather Heart
Now you’re gone
Your soul is vanishing in the air
I can’t stand seeing things going wrong
Lost in time
We don’t know what we’re looking for
A new hope is coming with a rebirth
All those good times
They enjoyed in the past
Are getting closer
And we know they should be back
Because emptiness is the future
That waits for us
If we let your soul he replaced
I leave behind all the troubles
I face today
To claim your spirit…
Together we’ll make a change
So here I am
Screaming in the name of the past
You’re even closer
And now I know you’ll be back
Sounds of the past in my head
Reflecting the future
We’re building now
The world’s not the same
And I’m fighting against
I want you to comeback
Breathing new life you’ll be back
Right from the past sound
Straight from the voice we claim
Rising again through your heart
I want you, I need you to comeback
To take back all your rage
Take what is done, make it strong
So take all your rage and explode
Sounds of the past in my head
Reflecting the future
We’re building now
The world’s not the same
And I’m fighting against
I want you to comeback
Breathing new life you’ll be back
Right from the past sound
Straight from the voice we claim
Rising again through your heart
I want you, I need you to comeback
Maintenant tu es parti
Ton âme s'évanouit dans les airs
Je ne supporte pas de voir les choses mal tourner
Perdue dans le temps
Nous ne savons pas ce que nous recherchons
Un nouvel espoir arrive avec une renaissance
Tous ces bons moments
Ils ont apprécié dans le passé
Se rapprochent
Et nous savons qu'ils devraient revenir
Parce que le vide est l'avenir
Qui nous attend
Si nous laissons ton âme, il a remplacé
Je laisse derrière moi tous les problèmes
Je suis confronté aujourd'hui
Pour revendiquer votre esprit…
Ensemble, nous changerons les choses
Alors je suis là
Crier au nom du passé
Tu es encore plus proche
Et maintenant je sais que tu reviendras
Les sons du passé dans ma tête
Refléter l'avenir
Nous construisons maintenant
Le monde n'est plus le même
Et je me bats contre
Je veux que tu reviennes
Respirant une nouvelle vie, vous serez de retour
Dès le son passé
Directement de la voix que nous revendiquons
Ressuscitant à nouveau à travers ton cœur
Je te veux, j'ai besoin que tu revienne
Pour reprendre toute ta rage
Prenez ce qui est fait, rendez-le fort
Alors prends toute ta rage et explose
Les sons du passé dans ma tête
Refléter l'avenir
Nous construisons maintenant
Le monde n'est plus le même
Et je me bats contre
Je veux que tu reviennes
Respirant une nouvelle vie, vous serez de retour
Dès le son passé
Directement de la voix que nous revendiquons
Ressuscitant à nouveau à travers ton cœur
Je te veux, j'ai besoin que tu revienne
Leather Heart • 2015
Leather Heart • 2015
Leather Heart • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes