
Voici les paroles de la chanson : Live or Die , artiste : Leatherwolf Avec traduction
Texte original avec traduction
Leatherwolf
Some woman’s watching down by the stairs
Seems to be talking but nobody cares
No one cares!
Rage and the violence
Killing the will to control
The bodies lie silent
Their last breath for the life they once owned
Now let’s go!
Fighting in the shadows' rust
Fading reflections belonging to the dust
Blood in the rivers run to the sea at last
Voice of our brothers lost meaning of the past
Your chaos steals the night — in no one can you trust
Bleeding without a fight — you reach out for your crutch
We’ve all gone reckless, too reckless to believe
Lost souls in history
Fire in the heavens
Rising to burn flesh and bone
Rage from inside us
Takes us back where the light had once shone
Outside
The lifeless bodies turn to black — yeah!
Realise the venom onto the world’s attack
Open the cages run free for all is wild
Bring all there is for me set free this long lost child
Your chaos steals the night — in no one can you trust
Bleeding without a fight — you reach out for your crutch
We’ve all gone reckless, too reckless to believe
Lost souls in history
Left on this earth to carry on
Realising creation’s divine
Higher we fly never come down
Live or die
Fight for what’s right facing your fears
Higher we fly never come down
Live or die
Fight for what’s right facing your fears
Do or die
Une femme regarde en bas près des escaliers
Semble parler mais personne ne s'en soucie
Personne ne s'y intéresse!
La rage et la violence
Tuer la volonté de contrôler
Les corps se taisent
Leur dernier souffle pour la vie qu'ils possédaient autrefois
Maintenant allons-y !
Se battre dans la rouille de l'ombre
Réflexions décolorées appartenant à la poussière
Le sang dans les rivières coule enfin vers la mer
La voix de nos frères a perdu le sens du passé
Votre chaos vole la nuit - en personne ne pouvez-vous faire confiance
Saignement sans combat : vous tendez la main pour prendre votre béquille
Nous sommes tous devenus téméraires, trop téméraires pour croire
Âmes perdues dans l'histoire
Feu dans les cieux
Se lever pour brûler la chair et les os
Rage de l'intérieur de nous
Nous ramène là où la lumière avait autrefois brillé
À l'extérieur
Les corps sans vie deviennent noirs - ouais !
Réalisez le venin sur l'attaque du monde
Ouvrir les cages courir librement car tout est sauvage
Apportez tout ce qu'il y a pour moi, libérez cet enfant perdu depuis longtemps
Votre chaos vole la nuit - en personne ne pouvez-vous faire confiance
Saignement sans combat : vous tendez la main pour prendre votre béquille
Nous sommes tous devenus téméraires, trop téméraires pour croire
Âmes perdues dans l'histoire
Laissé sur cette terre pour continuer
Réaliser le divin de la création
Plus haut nous volons ne descendons jamais
Vivre ou mourir
Combattez pour ce qui est juste face à vos peurs
Plus haut nous volons ne descendons jamais
Vivre ou mourir
Combattez pour ce qui est juste face à vos peurs
Fais ou meurs
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes