Kinette - Leaving Trains

Down in Georgia lies awaiting

A ship bound to be sailing

We’re all distantly related

Tides of sleep, carry me away

But I’m dying by the mile — somewhere

Over the backyard fence — I know you’re there

The sedation is wearing off

Sinking sadness flowing like water

Tides of sleep walk away

The hush of cars and then you’re gone

But I’m dying by the mile — somewhere

Over the backyard fence — I know you’re there

Oh Kinette, don’t you cry

Ten thousand miles lie in between us

A thousand towns, and more half towns

Dark cities, I cross them now

But I’m dying by the mile — somewhere

Over the backyard fence — I know you’re there

En Géorgie attend

Un navire destiné à naviguer

Nous sommes tous éloignés

Marées de sommeil, emportez-moi

Mais je meurs à un kilomètre - quelque part

Par-dessus la clôture du jardin - je sais que tu es là

La sédation s'estompe

La tristesse qui coule coule comme de l'eau

Les marées de sommeil s'éloignent

Le silence des voitures et puis tu es parti

Mais je meurs à un kilomètre - quelque part

Par-dessus la clôture du jardin - je sais que tu es là

Oh Kinette, ne pleure pas

Dix mille miles se trouvent entre nous

Mille villes et plus de demi-villes

Villes sombres, je les traverse maintenant

Mais je meurs à un kilomètre - quelque part

Par-dessus la clôture du jardin - je sais que tu es là