Electric Trim - Lee Ranaldo

Puppets talking different voices

We bind ourselves to different choices

Then we clean hardest to the shiftiest draft

Never getting the last word

Never getting the last laugh

Is that so would you say?

I wouldn’t dream to speak for anybody else

Such presumption I’ve left dying in the past

Along with the last word and the ones before the last

When was the last time that you’ve prayed, my friend?

You know the Xeome on a train

A picture painted in your brain

How we got way down again on a pose car in a frame

Well, are you scared of women’s love?

(no no no i’m not)

Are you frightened of men’s love (no no no i’m not)

I’ve said are you frightened of women’s love?

(no no no i’m not)

I’ve said are you frightened of men’s love?

(no no no i’m not)

Cry too, lie too, cry too, i’m into

Right this way, dude

Well, are you scared of human love?

(no no no i’m not)

Are you scared of human love (no no no i’m not)

Are you scared?

(3x)

I’m not scared (5x)

Too far on the blundering in the park

Not afraid of landing on your (?) in the dark

Pick up the phone to hear the end of the call

Never getting the last word

No

Not at all (6x)

Marionnettes parlant des voix différentes

Nous nous engageons à différents choix

Ensuite, nous nettoyons du plus difficile au brouillon le plus sournois

Ne jamais avoir le dernier mot

Ne jamais avoir le dernier rire

Est-ce vrai diriez-vous ?

Je ne rêverais pas de parler pour quelqu'un d'autre

Une telle présomption que j'ai laissé mourir dans le passé

Avec le dernier mot et les avant-derniers

À quand remonte la dernière fois que vous avez prié, mon ami ?

Vous connaissez le Xeome dans un train

Une image peinte dans votre cerveau

Comment nous sommes redescendus sur une voiture de pose dans un cadre

Eh bien, avez-vous peur de l'amour des femmes ?

(non non non je ne le suis pas)

As-tu peur de l'amour des hommes (non non non je ne le suis pas)

J'ai dit que tu as peur de l'amour des femmes ?

(non non non je ne le suis pas)

J'ai dit que tu as peur de l'amour des hommes ?

(non non non je ne le suis pas)

Pleure aussi, mens aussi, pleure aussi, je suis dedans

Par ici, mec

Eh bien, avez-vous peur de l'amour humain ?

(non non non je ne le suis pas)

As-tu peur de l'amour humain (non non non je ne le suis pas)

Es tu effrayé?

(3x)

Je n'ai pas peur (5x)

Trop loin de la bévue dans le parc

Pas peur d'atterrir sur votre (?) dans le noir

Décrochez le téléphone pour entendre la fin de l'appel

Ne jamais avoir le dernier mot

Non

Pas du tout (6x)