Voici les paroles de la chanson : A Little Bit Stronger , artiste : Leighton Meester Avec traduction
Texte original avec traduction
Leighton Meester
I’ve got this habit I’ve got to kick
Medicine I need just start to make me sick
Shoulders I lean on start to be a crutch
Babe I think I needed you a little much
But I’m getting stronger, stronger, stronger
I get just a little bit stronger every day
I’m getting stronger, stronger, stronger
I get just a little bit stronger every day
You showed me the ropes but there were these strings
Tied around my hopes unraveling
So I took the loose ends and I made a vest
To cover up this precious thing inside my chest
And I’m getting stronger, stronger, stronger
I’m getting just a little bit stronger every day
I’m getting stronger, stronger, stronger
I’m getting just a little bit stronger every day
And the hole I never thought would fill
Started to spill
I’m getting stronger, stronger, stronger
I get just a little bit stronger every day
I’m getting stronger, stronger, stronger
I get stronger the further you are away
I had this problem but I’ve got it licked
I learned to tell the difference between a miracle and a magic trick
J'ai cette habitude que je dois abandonner
Les médicaments dont j'ai besoin commencent juste à me rendre malade
Les épaules sur lesquelles je m'appuie commencent à être une béquille
Bébé, je pense que j'avais un peu besoin de toi
Mais je deviens plus fort, plus fort, plus fort
Je deviens un peu plus fort chaque jour
Je deviens plus fort, plus fort, plus fort
Je deviens un peu plus fort chaque jour
Tu m'as montré les cordes mais il y avait ces cordes
Attaché autour de mes espoirs qui s'effilochent
Alors j'ai pris les détails et j'ai fait un gilet
Pour couvrir cette chose précieuse à l'intérieur de ma poitrine
Et je deviens plus fort, plus fort, plus fort
Je deviens un peu plus fort chaque jour
Je deviens plus fort, plus fort, plus fort
Je deviens un peu plus fort chaque jour
Et le trou que je n'aurais jamais pensé combler
A commencé à se répandre
Je deviens plus fort, plus fort, plus fort
Je deviens un peu plus fort chaque jour
Je deviens plus fort, plus fort, plus fort
Je deviens plus fort plus tu es loin
J'ai eu ce problème mais je l'ai léché
J'ai appris à faire la différence entre un miracle et un tour de magie
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes