Por Favor - Leila Pinheiro

Doida, a língua bebe a estranheza:

Gosto de maçã, flor da nova eva

-a incerteza ensaia um não

Mas a voz do coração

Se antecipa e diz: me leva!

Eu que antes de ti considerava

Crises de paixão, coisa de covarde

Eu que amava o singular

Eu que desmanchava o par

Só penso em pedir: me invade, por favor…

Fou, la langue boit l'étrange :

J'aime la pomme, la fleur de la nouvelle veille

-l'incertitude répète un non

Mais la voix du cœur

Il anticipe et dit : emmène-moi !

J'ai avant que vous envisagiez

Les crises de passion, un truc pour un lâche

moi qui aimais le singulier

j'ai rompu la paire

Je ne pense qu'à demander : envahis-moi, s'il te plaît…