
Voici les paroles de la chanson : I Will Always Be Your Constant , artiste : Leitbur Avec traduction
Texte original avec traduction
Leitbur
When i see you sleep
like the child that used to be
I would hold you
And in that moment after waking
when we’re lost
I’m your constant
When you’re staring out
into infinity
I’ll bring you back
When this all feels daunting
how we live on borrowed time
I’m your constant
When that drifter sang to us, sweet child of mine
called us a pair, I caught your look of masked delight
people, places come and go, they chance through our lives
but you’re the anchor, I’m the bedrock, I will always be your constant
When you need escape
i’ll drive you to the central coast
we won’t forget
When you lose your balance
I’ll be there to catch your fall
I’m your constant
When that parking lot pirhouette reminded
that man of love he told us he would race home to find it
people, places come and go, they chance through our lives
but you’re the anchor, I’m the bedrock, I will always be your constant
You’re the anchor, I’m the bedrock, I will always be your constant
Quand je te vois dormir
comme l'enfant qui était
je te tiendrais
Et à cet instant après le réveil
quand on est perdu
je suis ta constante
Quand tu regardes dehors
à l'infini
je te ramènerai
Quand tout cela semble intimidant
comment nous vivons sur du temps emprunté
je suis ta constante
Quand ce vagabond nous a chanté, doux enfant à moi
nous a appelé une paire, j'ai attrapé votre regard de plaisir masqué
les gens, les lieux vont et viennent, ils traversent nos vies
mais tu es l'ancre, je suis le fondement, je serai toujours ta constante
Quand tu as besoin d'évasion
je te conduirai sur la côte centrale
nous n'oublierons pas
Quand tu perds l'équilibre
Je serai là pour rattraper ta chute
je suis ta constante
Quand cette pirhouette de parking m'a rappelé
cet homme d'amour, il nous a dit qu'il rentrerait à la course pour le trouver
les gens, les lieux vont et viennent, ils traversent nos vies
mais tu es l'ancre, je suis le fondement, je serai toujours ta constante
Tu es l'ancre, je suis le fondement, je serai toujours ta constante
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes