A Coming Storm - Lemuria

A wind blows over the lavender fields*

Carrying the scent of death and decay

The holy war consumes and burns

Everything and everyone in its way

Carcasonne has fallen

To whom do we turn in these times forlorn?

High in the mountains we will find

Refuge from the coming storm

Shining swords and burning crosses

Rising up into the skies

Blinding rage and hate prevailing

Growing, spewing from their eyes.

You can run but you can’t hide

My power is too great

I know that God is on my side

Your penance is too late

I shall weed out there heretics one by one

They’ll be purged in fire in front of everyone

I shall make examples out of these hypocrites

I’ll send them down to hell’s fiery pits

We must flee to our stronghold high and dry

We’ll be safe in Montségur and Cabaret

There’s no shame in running

For he who fights and runs lives to fight another day

«And so it came to pass, The remaining heretics sought shelter in the high

Black Mountains, far from Simon de Montfort’s merciless persecution.

Those who were captured were tortured, burned at the stake or buried alive,

all in the name of God.

And even there they weren’t safe, for after seven

weeks of siege, settlements such as Minerve and Lavaur were overrun by the holy

army… and razed to the ground»

Weeks and weeks of combat and assault

Minerve stood high and dry

But in the end thirst and famine brought them to their knees

They would stand with their attackers eye to eye

They were given a choice: to renounce their faith

Or to perish in inferno at the stake

With heads held high, they would rather die

Their beliefs they would never forsake

On the day of Mary Magdalene

One hundred and forty were lead below

At the bottom of the gorge waited a forge

Where death was ready to sow

The parfaits were piled one by one

Onto a seething tower of flame

Embers flew high into the sky

And the crusaders, they felt no shame

«Neither death nor life can tear us from the faith to which we are joined»

A plague spread through the land

Fueled by the brotherhood in white

He ruled with iron fisted hand

Wielding his god-gifted might

Shining swords and burning crosses

Rising up into the skies

Blinding rage and hate prevailing

Growing, spewing from their eyes.

«For nine whole years Simon de Montfort tortured, mutilated, murdered and

burned his way across the Languedoc.

But the parfaits stayed true to their

beliefs.»

Shining swords and burning crosses

Rising up into the skies

Blinding rage and hate prevailing

Growing, spewing from their eyes.

Spewing from their eyes!

Un vent souffle sur les champs de lavande*

Portant l'odeur de la mort et de la décadence

La guerre sainte consume et brûle

Tout et tout le monde à sa manière

Carcassonne est tombée

À qui nous livrons-nous en ces temps désespérés ?

Haut dans les montagnes, nous trouverons

Refuge de la tempête à venir

Épées brillantes et croix brûlantes

S'élever dans les cieux

La rage aveuglante et la haine règnent

Grandissant, crachant de leurs yeux.

Tu peux courir mais tu ne peux pas te cacher

Mon pouvoir est trop grand

Je sais que Dieu est à mes côtés

Votre pénitence est trop tard

Je vais éliminer les hérétiques un par un

Ils seront purgés dans le feu devant tout le monde

Je vais faire des exemples de ces hypocrites

Je les enverrai dans les fosses ardentes de l'enfer

Nous devons fuir vers notre forteresse haut et sec

Nous serons en sécurité à Montségur et Cabaret

Il n'y a pas de honte à courir

Car celui qui se bat et court vit pour se battre un autre jour

"Et ainsi il est arrivé , Les hérétiques restants ont cherché refuge dans le haut

Montagnes Noires, loin des persécutions impitoyables de Simon de Montfort.

Ceux qui ont été capturés ont été torturés, brûlés sur le bûcher ou enterrés vivants,

tout au nom de Dieu.

Et même là, ils n'étaient pas en sécurité, car après sept heures

semaines de siège, des colonies telles que Minerve et Lavaur ont été envahies par la sainte

armée… et rasé »

Des semaines et des semaines de combats et d'agressions

Minerve se tenait debout et au sec

Mais à la fin, la soif et la famine les ont mis à genoux

Ils resteraient avec leurs agresseurs face à face

On leur a donné un choix : renoncer à leur foi

Ou périr dans l'enfer sur le bûcher

La tête haute, ils préfèrent mourir

Leurs croyances qu'ils n'abandonneraient jamais

Au jour de Marie-Madeleine

Cent quarante ont été conduits ci-dessous

Au fond de la gorge attendait une forge

Où la mort était prête à semer

Les parfaits étaient empilés un par un

Sur une tour bouillonnante de flammes

Les braises ont volé haut dans le ciel

Et les croisés, ils n'ont ressenti aucune honte

« Ni la mort ni la vie ne peuvent nous arracher à la foi à laquelle nous sommes unis »

Une peste s'est propagée à travers le pays

Alimenté par la fraternité en blanc

Il a gouverné avec une poigne de fer

Maniant sa puissance divine

Épées brillantes et croix brûlantes

S'élever dans les cieux

La rage aveuglante et la haine règnent

Grandissant, crachant de leurs yeux.

«Pendant neuf années entières, Simon de Montfort a torturé, mutilé, assassiné et

brûlé son chemin à travers le Languedoc.

Mais les parfaits sont restés fidèles à leur

croyances."

Épées brillantes et croix brûlantes

S'élever dans les cieux

La rage aveuglante et la haine règnent

Grandissant, crachant de leurs yeux.

Cracher de leurs yeux!