В воду - Ленинград
Альбом: Бабье лето
- Année de sortie: 2006
- Langue: russe
- Durée: 2:19
Voici les paroles de la chanson : В воду , artiste : Ленинград Avec traduction
Paroles : В воду "
Texte original avec traduction
В воду
Ленинград
Оригинальный текст
Летом работать вообще не в кассу
Сложная жизнь у высше-среднего класса
Дача и дом как замкнутый круг,
А так ведь охота уехать на юг Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Подруга моя уже зовёт меня мужем
Отпуск не скоро, что может быть хуже
Нужен мне юг, как спасательный круг
Где же ты, старый и добрый мой друг?
Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Старая песня — новая мода
Возьми меня к реке, положи меня в воду
Старая песня, но новая мода
Возьми меня к реке, положи меня в воду
Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Перевод песни
L'été, le travail n'est pas du tout à la caisse
La vie difficile de la classe moyenne supérieure
Datcha et maison comme un cercle vicieux,
Et donc, après tout, je veux aller vers le sud, je voudrais aller au ciel ou à l'eau
Après avoir couru, sautez immédiatement
Je voudrais aller au ciel, ou à l'eau
Après avoir couru, sautez immédiatement
J'aimerais aller dans l'eau !
J'aimerais aller dans l'eau !
J'aimerais aller dans l'eau !
J'aimerais aller dans l'eau !
Mon ami m'appelle déjà mari
Les vacances ne sont pas pour bientôt, ce qui pourrait être pire
J'ai besoin du sud comme bouée de sauvetage
Où es-tu, mon vieil et bon ami ?
Je voudrais aller au ciel, ou à l'eau
Après avoir couru, sautez immédiatement
Je voudrais aller au ciel, ou à l'eau
Après avoir couru, sautez immédiatement
J'aimerais aller dans l'eau !
J'aimerais aller dans l'eau !
J'aimerais aller dans l'eau !
J'aimerais aller dans l'eau !
Vieille chanson - nouvelle mode
Emmenez-moi à la rivière, mettez-moi dans l'eau
Vieille chanson mais nouvelle mode
Emmenez-moi à la rivière, mettez-moi dans l'eau
Je voudrais aller au ciel, ou à l'eau
Après avoir couru, sautez immédiatement
Je voudrais aller au ciel, ou à l'eau
Après avoir couru, sautez immédiatement
J'aimerais aller dans l'eau !
J'aimerais aller dans l'eau !
J'aimerais aller dans l'eau !
J'aimerais aller dans l'eau !
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes