
Voici les paroles de la chanson : Blame , artiste : Leo Islo Avec traduction
Texte original avec traduction
Leo Islo
Who takes the blame?
Who takes the blame?
Now who takes the blame?
When it’s fallin' apart and all the pieces, they don’t matter
Oh it’s hard to explain
Hard to explain
Hard to explain
It’s fallin' apart and all the pieces, they don’t matter
Anymore
Am I still inside your past?
Every word, I can’t take back
And sometimes love, it could end like that
It could end like that
If everything I painted black
I didn’t leave your heart intact
And sometimes love, it could end like that
It could end like that
You coulda been that girl
You coulda been my world
You coulda been everything that I need
You coulda been best friend
Everything I feel
But is it too late to make you say…
Who takes the blame?
Who takes the blame?
Now who takes the blame?
When it’s fallin' apart and all the pieces, they don’t matter
Oh it’s hard to explain
Hard to explain
Hard to explain
It’s fallin' apart and all the pieces, they don’t matter
Anymore
If you took me back, oh
I could take you back
We could take it back
We’re in again
And in my heart, there’s always a place for you
Before we became what we have become, baby
It’s hard to mention you’re not in love right now
So tell me now that that image is done
Who takes the blame?
Who takes the blame?
Now who takes the blame?
When it’s fallin' apart and all the pieces, they don’t matter
Oh it’s hard to explain
Hard to explain
Hard to explain
It’s fallin' apart and all the pieces, they don’t matter
Anymore
Who takes the blame?
Who takes the blame?
Now who takes the blame?
When it’s fallin' apart and all the pieces, they don’t matter
Oh it’s hard to explain
Hard to explain
Hard to explain
It’s fallin' apart and all the pieces, they don’t matter
Anymore, now
Qui prend le blâme?
Qui prend le blâme?
Maintenant, qui prend le blâme?
Quand ça s'effondre et tous les morceaux, ils n'ont pas d'importance
Oh, c'est difficile à expliquer
Difficile à expliquer
Difficile à expliquer
C'est en train de s'effondrer et toutes les pièces, elles n'ont pas d'importance
Plus
Suis-je toujours dans votre passé ?
Chaque mot, je ne peux pas reprendre
Et parfois l'amour, ça peut finir comme ça
Ça pourrait finir comme ça
Si tout ce que j'ai peint en noir
Je n'ai pas laissé ton cœur intact
Et parfois l'amour, ça peut finir comme ça
Ça pourrait finir comme ça
Tu aurais pu être cette fille
Tu aurais pu être mon monde
Tu aurais pu être tout ce dont j'ai besoin
Tu aurais pu être le meilleur ami
Tout ce que je ressens
Mais est-il trop tard pour vous faire dire…
Qui prend le blâme?
Qui prend le blâme?
Maintenant, qui prend le blâme?
Quand ça s'effondre et tous les morceaux, ils n'ont pas d'importance
Oh, c'est difficile à expliquer
Difficile à expliquer
Difficile à expliquer
C'est en train de s'effondrer et toutes les pièces, elles n'ont pas d'importance
Plus
Si tu m'as ramené, oh
Je pourrais te ramener
Nous pourrions le reprendre
Nous sommes de retour
Et dans mon cœur, il y a toujours une place pour toi
Avant de devenir ce que nous sommes devenus, bébé
Il est difficile de mentionner que vous n'êtes pas amoureux en ce moment
Alors dis-moi maintenant que cette image est faite
Qui prend le blâme?
Qui prend le blâme?
Maintenant, qui prend le blâme?
Quand ça s'effondre et tous les morceaux, ils n'ont pas d'importance
Oh, c'est difficile à expliquer
Difficile à expliquer
Difficile à expliquer
C'est en train de s'effondrer et toutes les pièces, elles n'ont pas d'importance
Plus
Qui prend le blâme?
Qui prend le blâme?
Maintenant, qui prend le blâme?
Quand ça s'effondre et tous les morceaux, ils n'ont pas d'importance
Oh, c'est difficile à expliquer
Difficile à expliquer
Difficile à expliquer
C'est en train de s'effondrer et toutes les pièces, elles n'ont pas d'importance
Plus, maintenant
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes