
Voici les paroles de la chanson : Lush Life , artiste : Leo Islo Avec traduction
Texte original avec traduction
Leo Islo
Colors how they run, they’re flowing just like
Rivers from the sun and I wonder why
I’m so drunk in love from the look in your eyes
The neon shining down on you
I’m lost in the moment, said you could tell
I built a few bridges, I burned a few well
But it don’t really matter, I’m over myself
Tonight I wanna be somebody else
In that lush life
Baby, I’ll be dancing with you all night
And something had me thinking we could stay this high
I can’t help feeling, there’s somewhere better with you
In that lush life
Baby, if you stay until the sunrise
Maybe in the morning we could still be high
I can’t help feeling, there’s somewhere better with you
And I could feel the buzz when your eyes found mine
In the dark of the club, the flash of the lights
It might just be a crush but it felt so right
With neon shining down on you
So lost in the moment, said you could tell
I built a few bridges, I burned a few well
But it don’t really matter, I’m over myself
Tonight I wanna be somebody else
In that lush life
Baby, I’ll be dancing with you all night
And something had me thinking we could stay this high
I can’t help feeling, there’s somewhere better with you
In that lush life
Baby, if you stay until the sunrise
Maybe in the morning we could still be high
I can’t help feeling, there’s somewhere better with you
Couleurs comment ils courent, ils coulent comme
Les rivières du soleil et je me demande pourquoi
Je suis tellement ivre d'amour à cause du regard dans tes yeux
Le néon qui brille sur toi
Je suis perdu dans le moment, a dit que vous pouviez dire
J'ai construit quelques ponts, j'ai brûlé quelques puits
Mais ça n'a pas vraiment d'importance, je suis sur moi-même
Ce soir, je veux être quelqu'un d'autre
Dans cette vie luxuriante
Bébé, je danserai avec toi toute la nuit
Et quelque chose m'a fait penser que nous pourrions rester aussi haut
Je ne peux pas m'empêcher de penser qu'il y a un meilleur endroit avec toi
Dans cette vie luxuriante
Bébé, si tu restes jusqu'au lever du soleil
Peut-être que le matin, nous pourrions encore être défoncés
Je ne peux pas m'empêcher de penser qu'il y a un meilleur endroit avec toi
Et je pouvais sentir le bourdonnement quand tes yeux ont trouvé les miens
Dans l'obscurité du club, le flash des lumières
C'est peut-être juste un coup de cœur, mais c'était si bien
Avec le néon qui brille sur toi
Tellement perdu dans le moment, j'ai dit que tu pouvais dire
J'ai construit quelques ponts, j'ai brûlé quelques puits
Mais ça n'a pas vraiment d'importance, je suis sur moi-même
Ce soir, je veux être quelqu'un d'autre
Dans cette vie luxuriante
Bébé, je danserai avec toi toute la nuit
Et quelque chose m'a fait penser que nous pourrions rester aussi haut
Je ne peux pas m'empêcher de penser qu'il y a un meilleur endroit avec toi
Dans cette vie luxuriante
Bébé, si tu restes jusqu'au lever du soleil
Peut-être que le matin, nous pourrions encore être défoncés
Je ne peux pas m'empêcher de penser qu'il y a un meilleur endroit avec toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes