Sinhá Moça - Leonardo
- Année de sortie: 2006
- Langue: portugais
- Durée: 4:10
Voici les paroles de la chanson : Sinhá Moça , artiste : Leonardo Avec traduction
Paroles : Sinhá Moça "
Texte original avec traduction
Sinhá Moça
Leonardo
Texte original
Tão meiga que nem parece
Nascida nesse lugar
Anjo que tece as manhãs
Antes de clarear…
Tem a força capaz
De acalmar, de dá paz
De dar esperança e alento
À todos os «As»…
Sinhá Moça!
Guia do seu próprio coração
Guardiã do sonho e da razão
É uma mulher!
Sabe o que quer…
Sinhá Moça!
Nada nada nada faz mudar
Seu jeito de ser e de viver
Sinhá Moça minha guia
Minha estrêla noite e dia…
Lá lá lá lá lá lá lá lá lá
Lá lá lá lá lá lá lá lá lá
Lá lá lá lá lá lá lá lá lá
Lá lá lá lá lá lá lá lá lá
Sinhá Moça…
Hiá!
Hiá!
Hiá!
Hiá!
Laiá…
Tão meiga que nem parece
Nascida nesse lugar
Anjo que tece as manhãs
Antes de clarear…
Tem a força capaz
De acalmar, de dá paz
De dar esperança e alento
À todos os «As»…
Sinhá Moça!
Guia do seu próprio coração
Guardiã do sonho e da razão
É uma mulher!
Sabe o que quer…
Sinhá Moça!
Nada nada nada faz mudar
Seu jeito de ser e de viver
Sinhá Moça minha guia
Minha estrêla noite e dia…
Lá lá lá lá lá lá lá lá lá
Lá lá lá lá lá lá lá lá lá
Lá lá lá lá lá lá lá lá lá
Lá lá lá lá lá lá lá lá lá
Sinhá Moça!
Sinhá Moça!
Sinhá Moça!
Sinhá Moça…
Traduction de la chanson
Si doux qu'il ne semble même pas
né à cet endroit
Ange qui tisse les matins
Avant d'éclaircir…
A la force capable
Calmer, donner la paix
Pour donner espoir et encouragement
A tous les «As»…
Mademoiselle Fille !
Guide de votre propre cœur
Gardien du rêve et de la raison
Est une femme !
Tu sais ce que tu veux...
Mademoiselle Fille !
rien rien rien ne change
Votre façon d'être et de vivre
Sinha Moça mon guide
Mon étoile du jour et de la nuit...
Là là là là là là là là
Là là là là là là là là
Là là là là là là là là
Là là là là là là là là
Mademoiselle Fille…
Hé!
Hé!
Hé!
Hé!
Laïa…
Si doux qu'il ne semble même pas
né à cet endroit
Ange qui tisse les matins
Avant d'éclaircir…
A la force capable
Calmer, donner la paix
Pour donner espoir et encouragement
A tous les «As»…
Mademoiselle Fille !
Guide de votre propre cœur
Gardien du rêve et de la raison
Est une femme !
Tu sais ce que tu veux...
Mademoiselle Fille !
rien rien rien ne change
Votre façon d'être et de vivre
Sinha Moça mon guide
Mon étoile du jour et de la nuit...
Là là là là là là là là
Là là là là là là là là
Là là là là là là là là
Là là là là là là là là
Mademoiselle Fille !
Mademoiselle Fille !
Mademoiselle Fille !
Mademoiselle Fille…
Autres chansons de l'artiste :
Eu e a Lua
Jânio & Júnior, Leonardo • 2023
Separação
Eduardo Costa, Leonardo • 2015
Linguaruda
Leonardo • 2015
Disk Paixão
Leonardo • 2015
Pega Fogo, Cabaré
Leonardo • 2015
Se Entrega, Amor
Leonardo • 2015
Volte Amor
Leonardo • 2015
Flor Do Meu Sertão
Leonardo • 2015
Uma Palavra Só
Leonardo • 2015
Zuar E Beber
Leonardo • 2015
Idas E Voltas
Leonardo • 2015
Coração Bandido
Leonardo • 2015
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes